Перевести можно всё

[arno1251]

Переводы известной фразы акад. Л. В. Щербы "Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокренка" на разные языки мира.
Открыты для дополнений, изменений и дискуссий. Начало этому списку положила tyazhelo, за что ей вечная благодарность.
Всего языков в списке: 94.

Comments

фарси (перевел иранец)

[anoushe]

کوزدرای ِ گلوک شتِکوانه بُکر را بودلا کــَرد وَ بُکرَک را کورداک می کــُنـَد
Kouzdrā-ie glok shtekvāne bokr rā boudlā kard va bokrak rā kourdāk mikonad.

Re: фарси (перевел иранец)

[arno1251]

Огромнейшее спасибо! Передавайте автору перевода привет и благодарность. Можно его как-то обозначить, не фамилией, так именем или псевдонимом?

Re: фарси (перевел иранец)

[anoushe]

Спасибо Вам. передам обязательно. Обозначила автора в ответе на следующий комментарий.