Перевести можно всё

Dec 17, 2008 23:36

Переводы известной фразы акад. Л. В. Щербы "Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокренка" на разные языки мира.
Открыты для дополнений, изменений и дискуссий. Начало этому списку положила tyazhelo, за что ей вечная благодарность.
Всего языков в списке: 94.

Романские )

коллекции, переводы, язык, top30

Leave a comment

(The comment has been removed)

arno1251 December 12 2017, 07:55:37 UTC
Извините за задержку с ответом, сделано.
Могу ли я попросить добавить приблизительную русскую транскрипцию с ударениями?
Спасибо!

Reply

hrecj November 5 2019, 18:09:09 UTC
Не претендую на точность, но примерно так:
Хээ глОкээ кУздра тон бОкрон стээкОос эбУдлоосэ кай тон бокрИдээн курдИдзэй.

Reply

arno1251 November 8 2019, 17:01:53 UTC
Спасибо, дополнил!

Reply


Leave a comment

Up