Перевести можно всё

[arno1251]

Переводы известной фразы акад. Л. В. Щербы "Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокренка" на разные языки мира.
Открыты для дополнений, изменений и дискуссий. Начало этому списку положила tyazhelo, за что ей вечная благодарность.
Всего языков в списке: 94.

Comments

[ext_4650647]

на кхмерском:

គូស្ត្រាហ្ក្លក់មួយបានបូដ្លាបករសយ៉ានស្តេក ហើយកំពុងកូរដរកូនបករស។

[kustra glok muey ba:n boudla bokro: jan stec hayiy kompon kourdo koun bokro:]

[arno1251]

Спасибо! Поразительно, что Гугл переводчик бодро перевел эту фразу как "Шаткий мученик поймал змею, и он преследовал сына.". Он просто проигнорировал непонятые слова?