ПЯТАЯ СВЕЧА
Пятая свеча Хануки - навсегда особый день. Это я потом узнаю и про праздник и про пятую свечу, и про то , что этот день никогда не попадает на субботу... И по-этому, в глубокой вечной тьме, свет пятой ханукальной ... особо ярок и особенно значим. И потом расскажет тётя Рая, что её сестра Эстер, она же - бабушка моя, мамина мама , родилась в "пятую свечу" , и почти что через четветь века, я обнаружу тайну в Кетубе : Пятая свеча - это и день дедушкино-бабушкиной хупы.
"Во второй день после субботы, первого числа месяца тевет 5687 года от сотворения мира... в городе Витебске... (6-е декабря 1927 года... На исходе 5-й свечи Хануки) р.Иегошуа-Зелик сын р.Азриеля... берёт в жены Эстер дочь р.Менахема-Менделя а-Коэна... по закону Моисея... Свидетели... и подписи...". Хупа состоялась в Витебске - вблизи от Сенно-бабушкиной родины. Наверное , у прадеда моего, у бабушкиного папы р.Менахема-Мендела оставались в Витебске знакомые. К ним-то , он и отослал "подальше от греха" влюблённых молодых. Эстер была студенткой учительского института , а Женя -медицинского, так что , и хупа в Красном Питере ,конечно, не сошла бы им с рук...
(Смотри http://aronin.livejournal.com/325439.html Дудергофские ключи)
Но пока мне только пять ,и все мы впятером ( я , папа, мама , бабушка и дедушка ) живём в одной тридцатиметровой комнате огромной коммуналки, на 7-й Красноармейской 25. На пятом этаже. В квартире 10. В "Доме Помещика". Мы совсем не отмечаем Хануку ,а готовимся к большому юбилею - ТРИДЦАТИПЯТИЛЕТИЮ СОВМЕСТНОЙ ЖИЗНИ бабушки и дедушки. Отмечать наметили у тёти Дины, бабушкиной младшей сестры - потому что у неё две комнаты, (конечно, тоже в коммуналке , но две!) , к тому же рядом , на Московском ... Я запомнил эти комнаты и их родной советский интерьер: И стулья , как у нас, и как у нас сервант и "габилены"... Через много-много лет я буду вспоминать по фотографиям рисунки на обоях, занавески, тарелки на столе, бокалы..., а тёти-Динина тяжелая латунная люстра из той далёкой ленинградской коммуналки перекачует в мою комнату в Бат-Айн, в усадьбу на Святой Земле...
Но мне ,пока что, только пять ... и я заранее готовлю речь. "Дорогие дедушка и бабушка! Поздравляю вас с днём ТРИД-ЦА-ТИ-ПЯТИ-ЛЕ-ТИ-Я! Желаю вам крепкого здоровья и оставаться молодыми. А когда я вырасту , то придумаю такое лекарство , чтобы старенькие не болели и никогда не умирали!". Я стою на стуле возле мамы. У меня ботиночки и тёплые чулочки на резинках. Передо мною длинный стол и множество гостей. И мне все хлопают в ладоши и смеются. Потом поют. Бутылки с лимонадом. Салат с горошком, шпроты с ломтиком лимона... Я навсегда запомнил этот вечер... , и эту мою речь , как отзвук тяжкого предчувствия и горестных намёков... Мой дедушка болел туберкулёзом, и вечно кашлял, а на окне держал стеклянную "плевательницу" и часто говорил :"Только бы дожить , Дедулькин, в первый класс тебя свести...". Он так меня любил , и звал "Дедулькиным", а я не понимал , что значит: "только бы дожить"... но , всё-таки, придумывал лекарство. Мне говорили :" Ешь -полезно. Тут витамины. Это - чтоб расти...". Котлеты всякие..., и макароны. Яблоко "Антоновка", хоть и кислющее - полезно - значит , ешь! Однажды осенила меня мысль: Если все эти продукты так полезны, то нужно ПРОСТО взять от каждого немного и сделать пречудесное лекарство ! В нём будет абсолютно всё, и из котлет и из "Антоновки"..., из каши... И люди будут вечно жить! И наш дедуля.
И бабуля. И все-все!
(Однажды, вскоре после дедушкиной смерти, я обнаружил среди тряпок его , такую родную и знакомую, полосатую пижаму. Мне стало очень жаль её - я вырезал ножницами кусочек ткани вместе с номерком от прачечной... и спрятал у себя... Тогда мне было около шести. Лоскуток этот и поныне хранится у меня... )
Это обещание моё придумать чудодейственное лекарство от смерти , и по сегодня помнится и давит.
Я себе пытаюсь объяснить, что это было только детское желание..., и страх..., что " так устроен мир..."
Я даже стал врачём, как прадед, и как дедушка, как мама... Но это "... НИКОГДА НЕ УМИРАЛИ..."
Мне вспоминаются знакомые черты - их голоса , их лица , и привычки. И фотографии. Как буд-то бы они ещё со мною , здесь... и нужно лишь немного постараться, потерпеть... И вот, она, заветная таблетка на ладони! "Чтоб НИКОГДА никто не умирал".
Подожди-и-и-те-е-е!
Иногда я включаю чудом сохранившуюся магнитофонную запись того вечера... Как хорошо, что уезжая из России , я её переписал , на современную касету... Помню ту приставку к патефону, её зелёный глаз, мигающий от звука, огромные ползущие катушки... Звук прыгает и тянется , когда кончается завод, но папа крутит маленькую ручку сбоку чемоданчика и снова всё работает , как надо , чтобы потом ... (Кто мог подумать о таком!?), спустя почти полвека, в Иудейских Горах, я смог бы наслаждаться родными голосами из далёкого заснеженного Ленинграда... Я повторяю запись вновь и вновь , и с каждым разом слышу лучше и понятнее. Наверно, это память восстанавливает скрытые , пропавшие от времени слова, a слух мой, попривыкнув к треску старой плёнки улавливает главное, далёкое , сказанное наитишайшим шопотом... ...
1961 г. Говорит дедушка Женя :
"... Дорогие родичи! Дорогие гости! По существующему обычаю, хозяин стола , усадив гостей перед трапезой, их должен приветствовать. Я не искушён произнесением приветственных речей и хочется ограничиться маленьким ... словом... Прежде всего , мне хочется , сердечно , от имени моего и Эстер приветствовать вас , собравшихся за этим столом , и поблагодарить за ваше внимание и за изъявление согласия отметить очень знаменательную для нас ... /дату/ ... тридцатипятилетия нашей совместной жизни. Меня и Эстер очень радует и доставляет внутреннее удовлетворение , что среди гостей я имею возможность видеть представителей московской родни , то есть той родни , что смогла выделить и обеспечить прибытие в надлежащий срок солидной такой делегации , в лице нашей большой покровительницы наших родственных традиций и родственных связей, нашей дорогой и любимой , задушевной , старшей сестрички Полиночки ... , не менее любимого, чуткого, отзывчивого, преданного братца Айзика , не менее славной , родной , ставшей нам близкой , жены Айзика - Лимы ... Среди нас отсуствуют многие , кого бы мы хотели видеть: родичи из Минска, Москвы , Двинска , Калинина , Челябинска ..., но по тем мотивировкам , что они нам выдвигали - у них уважительные причины и они не смогли прибыть к нашему семейному торжеству , но мы их считаем заочниками , то есть , они мысленно с нами и зная нашу дату, полагаю, вспоминают нас и вместе с нами разделяют нашу трапезу. Говоря о живых, и в эти радостные для меня и Эстер минуты, мы ни на миг не забываем и невольно вспоминаем с сердечной тоской и душевной тяжестью, тех людей, которые нас покинули и , к великому сожалению , уже не могут быть с нами на наших торжествах. Нет с нами родного , любимого, честного , правдивого, отца Эстер, так любящего своих детей и так любящег всех , кто входил в его семью. Нет особо близких , особо родных, Яши , брата моего ..., брата моего Залмана, Баси , нет уже дорогих современников -Мули , Ефима... Нет кроткой, сердечной , единственной моей сестры Фанечки... Нет обаятельной, родной , близкой , племянницы Лиечки... Не успев с нами породниться, внезапно ушёл от нас многоуважаемый Самуил Исаакович , человек сердечный, человек душевный , не успевший дать нам в меру насладиться благородными чертами его личности... Память о всех их живёт в наших сердцах, и хотя они сегодня отсуствуют, позвольте мне считать их сегодня с нами. Друзья, итак мы отмечаем сегодня наше тридцатипятилетие... Срок тридцать пять лет в жизни каждого человека и брачной пары - это такой срок , который позволяет подводить итоги пройденного жизненного пути ...
Я не стану утомлять ваше внимание перечислением наших основных жизненных этапов - вы сами были их свидетелями, наша мжизнь была на глазах у всех вас...
Хочу только сказать , что мы достигли сочетания житейских будней с их заботами , неприятностями, невзгодами, бедами , перемешанными с радостными днями , полными достатка и внутреннего тудовлетворения.
Как и у всех людей , у нас было больше житейских будней и очень мало было в жизни радостных дней...
Как и у всех людей у нас были свои желания, стремления , порывы ..., но не всё нам удалось в жизни ...,
пройдя тридцать пять лет вместе с Эстер .
Я не буду считать , что виной этому были только объективные причины. Мы многого не достигли , к чему стремились , чего желали... Может быть , частично , мы сами виноваты, что не смогли зацепиться за главное , что не своевременно брались за основное...
Сейчас ,глядываясь на свою жизнь ...:
ЕДИНСТВЕННОЕ , О ЧЁМ МНЕ НИКОГДА НЕ ПРИХОДИЛОСЬ ЖАЛЕТЬ , ТАК ЭТО О ТОМ , ЧТО НА МОЁМ ЖИЗНЕННОМ ПУТИ Я ВСТРЕТИЛ МОЮ ДОРОГУЮ , ЛЮБИМУЮ ЭСТЕР,
С КОТОРОЙ Я СВЯЗАЛ СВОЮ СУДЬБУ И С КОТОРОЙ МЫ В ТЕЧЕНИИ ТРИДЦАТИ ПЯТИ ЛЕТ ЖИВЁМ РУКА
ОБ РУКУ.
ДЛЯ МЕНЯ ЭСТЕР ВСЕГДА БЫЛА НЕ ТОЛЬКО ВЕРНОЙ И ПРЕДАННОЙ ЖЕНОЙ НО И БОЛЬШИМ ДРУГОМ.
Временами я даже ощущал , что она заменяет мне мою мать , которую я мало помню, и рано ушедшую от меня сестру.
Эстер мне много дала и я чувствую себя в долгу , обязанным перед ней..., И ЕСЛИ БЫ МНЕ ВНОВЬ ПРИШЛОСЬ БЫ НАЧИНАТЬ ЖИЗНЬ СНАЧАЛА , ТО Я БЫ ВСЁ ТАКИ ОПЯТЬ
В КАЧЕСТВЕ ДРУГА ЖИЗНИ СНОВА ВЫБРАЛ БЫ МОЮ ЭСТЕР..."
(и далее...)
(Не закончена обработка текста... )
==================================================================================
Это фотография с празднования 25-летия совместной жизни бабушки и дедушки , за 10 лет до описываемых событий ... Тоже на квартире тёти Дины. Я ещё не родился.
Вот кого я узнаю:
Верхний снимок -
( ?) --бабушка Эстер --Дина--Паня -- (?)
Давид--мама Люся--Миля --Элла --(?) --Полина
(?) --соседка Татьяна Сергеевна Спехина --Борис Сергеевич Спехин--Рая --(?)
Нижний снимок -
(?) --Миля -- Дина --Паня --(?)
(?) --Элла --(?) --дедушка Женя -- Полина
(?) --Т.С. Спехина -- Б.С. Спехин --Рая --(?)
========================================================================================
Женя и Эстер...
====================================== https://yadi.sk/d/xuMpPpR4ey4plA />Дедушка Самуил.
Звукозапись : https://yadi.sk/d/xuMpPpR4ey4plA https://disk.yandex.ru/d/xuMpPpR4ey4plA