Jesus Christ Superstar

[arrayan]

 Я тут с удивлением обнаружила, что я безнадежно отстала от жизни, и, кроме обожаемой мною версии 73 года, есть еще и фильм 2000. Посмотрела отрывки на ютьюбе и просто выпала в осадок. 
В старой версии Иисус - кроткий худенький юноша с длинными волосами, в длинной тунике до пят, а Иуда явно конкурировал с Марией Магдалиной в очень многих смыслах. Но

Comments

[olga_polyakova]

Я сама фанат ранней версии, но могу откровенно сказать, Мария в первой версии - очень неудачная, а голос негритяночки гораздо лучше, красивее и актерская игра бесподобна. И Иуда - голос чудесен в первой части, но мачо-актер во второй - просто супер, мне как раз-таки очень понравился образ. И игра. Вообще - это мюзикл на все времена, отражающий в том числе и современную культуру, отсюда и мальчики геи с крашенными волосами 2000года.

[arrayan]

Ну вкусы разные. В первой версии Мария - женщина. Многое повидавшая, побитая жизнью, страстно и безнадежно влюбленная, судьба и ее и Иуды - следовать за тем, кого они любят, и не мешать ему пройти через то, что предназначено. Во второй версии я увидела смазливую девчонку и кучу лиц нетрадиционной ориентации. Поют вроде неплохо, но, вкупе с видеорядом и мимикой - вообще мимо. По крайней мере мимо меня. :) Ну и Иисус, имхо, вообще играть не умеет. Мне в этой арии показалось, что он зевает на середине, а мужу - что его сейчас стошнит. Первый фильм - хоть и современная версия, но ей веришь. А второй... коньюктура.

[olga_polyakova]

Могу сказать, что первый - пересматриваешь с трепетом, зато второй я кручу в плэйлисте - там более адаптированные современные партии.

[slava_]

вот где бы японскую версию откопать посмотреть?)

http://www.youtube.com/watch?v=_BlQItnxEII
http://www.youtube.com/watch?v=1KFTZm1yet0

[arrayan]

Слушай, а как классно звучит на японском, оказывается! :) И Иисус у них прикольный. :)