По Омару Хайяму
Эпизодически в ЖЖ проскакивают всякие разные флэщмобы, тесты и анкеты... И вот как-то попалась мне на ЛИРУ анкета, где предлагалось в пункты типа "Кто я?" да "Что думают обо мне другие?" вписать песни. Причем не просто так, а открыть всю музыку на компе, поставить на рандомное воспроизведение - и названия песен ставить подряд - типа, как повезет. Ну заполнил его я ради интереса =)
А вот сейчас мне попал в руке Омар Хайям в аудиокниге (не помню чтеца, но хороший голос). И решил я пройти тест/опрос снова. Зарядил в Appolo весь каталог с Хайямом ("Рубаи" кажется), включил рандом и сел заполнять...
Длинно, а потому под катом:
1. Что у меня на душе?
О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет.
Где нет любви мучений, где грёз о счастье нет.
День без любви потерян, тусклее и серее, чем этот день,
бесплодней и дней ненастья нет.
Еще раз ночь без любви, без тепла,
В тумане призрачных грёз.
2. Каким меня видят друзья?
Благочестия путь - есть презрение благ.
Ведь стремящийся к ним беден духом и наг.
Будь смиренным, как будто ты уж под землею.
Под землей сохранишь жизни праведный знак.
Да, комфорт я не ценю. Точнее люблю, но не стремлюсь к нему. Приятно нежиться под пледом в кресле перед камином с кружкой какао и книжкой. Но ни кресла, ни камина, ни даже какао у меня нет.
3. Я выйду замуж/женюсь?
В моем сердце любовь - как прозрачный родник.
Потерять ее вдруг можно-ль мне хоть на миг?
Сто событий у всех над любовью всесильной.
Вечны чувства мои и возлюбленный лик.
...
4. Слова о моем лучшем друге:
Та стоянка тиранства, что всем нам дана.
Каждый миг приближает нас к смерти она.
И пока твой черед жизнь отдать не свершился,
почему ты бежишь от любви и вина?
Фиг с ним с вином...
5. История моей жизни:
Здесь каждая пылинка праха, что к ночи на землю легла,
была частицей тела пери, сияньем юного чела.
Пыль вытираю осторожно, касаюсь розовых ланит.
Ведь эта пыль благоуханным быть может локоном была.
Архивная крыса я, а не Аррис.
6. Мое лучшее качество:
Как горько, что жизни основы навек обрываются.
Уходят в безвестность и кровью сердца обливаются.
Никто не вернулся и вести живым не принес,
что с ними, и где они в мире загробном скитаются.
Память?
7. Что ждет меня сегодня?
О друг, нам время не подчинено.
Нам не навечно бытие дано.
Пока в руках мы держим наши чаши,
в руках мы держим истины зерно.
Не навечно... но меру знать надо.
8. Слова о моих родителях:
Пресытился я жизнью своей - исполненной суеты.
Пресытился бедами и нищетой,
о господи, если ты вывел из небытия бытие -
то выведи и меня во имя твоего бытия из горестной нищеты.
Да, так оно все и было...
9. По какому принципу строится жизнь?
Я бежал от Тебя, но прими и прости.
И под сенью своей доброты приюти.
Не уйти от пути, что тобой предначертан,
начертал Ты - так Ты и веди по пути.
...или хотя бы компас дай!
10. Что будет играть на моих похоронах?
Эта тайна вне тайн и мечтаний, что есть.
Этот свет ярче всяких сияний, что есть.
И не радуйся всякому делу, что в мире
Для тебя всех превыше деяний, что есть.
?
11. Что обо мне думают окружающие?
Друзья, дадим обет быть вместе в этот час.
В весельи на печаль совместно ополчась.
И сядем пить вино сегодня до рассвета.
Придет иной рассвет, когда не будет нас.
Я тороплюсь жить?
12. Как мне сделать себя счастливым?
Зелень, розы, вино мне судьбою даны.
Нет однако тебя в этом блеске весны.
Без тебя мне ни в чем не найти утешенья.
Там где ты, мне другие дары не нужны.
...
Только знак восклицательный после поставлю,
ничего не скажу, так и есть - все одно.
13. Как мне разрешить свои проблемы?
Мы у Бога игрушки творения все.
Во Вселенной его лишь владения все.
И к чему состязания наши в богатстве,
мы неправда ль в одном заточении все?
Меньше на деньгах зацикливаться? Так их и так нет. Ладно, учтем.
14. У меня будут дети?
Я видел гончара в толпе людей.
Вращая колесо ногой своей,
кувшины, чашки делал он проворно,
из праха нищих, из голов царей.
Подожду, пока глину себе не найду
Из грязи лепить - лишь толпу насмешить
Дело требует силы, уменья, терпенья
Поспешишь ты творить - и богов насмешишь. (с) моё, но <в подражание> :-)
15. Кто на мне женится/выйдет замуж?
Надо зрячим во взглядах и в виденьи быть.
Остраненным от благ научиться прожить.
Не дано тебе зрение, виденье бога,
раз не можешь величья его оценить.
Бог есть любовь, и обратно. Грешен.
16.Какие люди в меня влюбляются?
Ты прежде мог не спать, не пить, не насыщаться,
стихии в том тебя заставили нуждаться.
Но все, что дали, вновь отнимут у тебя,
дабы свободным ты как прежде мог остаться.
Эльф. :-)
Как пить дать, эльф.
17. Как я умру?
Как обратиться мне к другой любви?
И кто она, о боже, назови!
Как прежнюю любовь забыть смогу я,
когда глаза в слезах, душа в крови.
Вот так оно...
А вот сейчас мне попал в руке Омар Хайям в аудиокниге (не помню чтеца, но хороший голос). И решил я пройти тест/опрос снова. Зарядил в Appolo весь каталог с Хайямом ("Рубаи" кажется), включил рандом и сел заполнять...
Длинно, а потому под катом:
1. Что у меня на душе?
О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет.
Где нет любви мучений, где грёз о счастье нет.
День без любви потерян, тусклее и серее, чем этот день,
бесплодней и дней ненастья нет.
Еще раз ночь без любви, без тепла,
В тумане призрачных грёз.
2. Каким меня видят друзья?
Благочестия путь - есть презрение благ.
Ведь стремящийся к ним беден духом и наг.
Будь смиренным, как будто ты уж под землею.
Под землей сохранишь жизни праведный знак.
Да, комфорт я не ценю. Точнее люблю, но не стремлюсь к нему. Приятно нежиться под пледом в кресле перед камином с кружкой какао и книжкой. Но ни кресла, ни камина, ни даже какао у меня нет.
3. Я выйду замуж/женюсь?
В моем сердце любовь - как прозрачный родник.
Потерять ее вдруг можно-ль мне хоть на миг?
Сто событий у всех над любовью всесильной.
Вечны чувства мои и возлюбленный лик.
...
4. Слова о моем лучшем друге:
Та стоянка тиранства, что всем нам дана.
Каждый миг приближает нас к смерти она.
И пока твой черед жизнь отдать не свершился,
почему ты бежишь от любви и вина?
Фиг с ним с вином...
5. История моей жизни:
Здесь каждая пылинка праха, что к ночи на землю легла,
была частицей тела пери, сияньем юного чела.
Пыль вытираю осторожно, касаюсь розовых ланит.
Ведь эта пыль благоуханным быть может локоном была.
Архивная крыса я, а не Аррис.
6. Мое лучшее качество:
Как горько, что жизни основы навек обрываются.
Уходят в безвестность и кровью сердца обливаются.
Никто не вернулся и вести живым не принес,
что с ними, и где они в мире загробном скитаются.
Память?
7. Что ждет меня сегодня?
О друг, нам время не подчинено.
Нам не навечно бытие дано.
Пока в руках мы держим наши чаши,
в руках мы держим истины зерно.
Не навечно... но меру знать надо.
8. Слова о моих родителях:
Пресытился я жизнью своей - исполненной суеты.
Пресытился бедами и нищетой,
о господи, если ты вывел из небытия бытие -
то выведи и меня во имя твоего бытия из горестной нищеты.
Да, так оно все и было...
9. По какому принципу строится жизнь?
Я бежал от Тебя, но прими и прости.
И под сенью своей доброты приюти.
Не уйти от пути, что тобой предначертан,
начертал Ты - так Ты и веди по пути.
...или хотя бы компас дай!
10. Что будет играть на моих похоронах?
Эта тайна вне тайн и мечтаний, что есть.
Этот свет ярче всяких сияний, что есть.
И не радуйся всякому делу, что в мире
Для тебя всех превыше деяний, что есть.
?
11. Что обо мне думают окружающие?
Друзья, дадим обет быть вместе в этот час.
В весельи на печаль совместно ополчась.
И сядем пить вино сегодня до рассвета.
Придет иной рассвет, когда не будет нас.
Я тороплюсь жить?
12. Как мне сделать себя счастливым?
Зелень, розы, вино мне судьбою даны.
Нет однако тебя в этом блеске весны.
Без тебя мне ни в чем не найти утешенья.
Там где ты, мне другие дары не нужны.
...
Только знак восклицательный после поставлю,
ничего не скажу, так и есть - все одно.
13. Как мне разрешить свои проблемы?
Мы у Бога игрушки творения все.
Во Вселенной его лишь владения все.
И к чему состязания наши в богатстве,
мы неправда ль в одном заточении все?
Меньше на деньгах зацикливаться? Так их и так нет. Ладно, учтем.
14. У меня будут дети?
Я видел гончара в толпе людей.
Вращая колесо ногой своей,
кувшины, чашки делал он проворно,
из праха нищих, из голов царей.
Подожду, пока глину себе не найду
Из грязи лепить - лишь толпу насмешить
Дело требует силы, уменья, терпенья
Поспешишь ты творить - и богов насмешишь. (с) моё, но <в подражание> :-)
15. Кто на мне женится/выйдет замуж?
Надо зрячим во взглядах и в виденьи быть.
Остраненным от благ научиться прожить.
Не дано тебе зрение, виденье бога,
раз не можешь величья его оценить.
Бог есть любовь, и обратно. Грешен.
16.Какие люди в меня влюбляются?
Ты прежде мог не спать, не пить, не насыщаться,
стихии в том тебя заставили нуждаться.
Но все, что дали, вновь отнимут у тебя,
дабы свободным ты как прежде мог остаться.
Эльф. :-)
Как пить дать, эльф.
17. Как я умру?
Как обратиться мне к другой любви?
И кто она, о боже, назови!
Как прежнюю любовь забыть смогу я,
когда глаза в слезах, душа в крови.
Вот так оно...