два свежих примера с overheard in ny , что взрослые - прикольнее детей

[arsned]

1.
Father: Look at this -- the bottle is sweating!
Six-year-old girl: It's condensation, Dad.

2.
Older man hugging younger man: Wassup, my nigga?
Younger man: Dad, cut it out. We're white.

Comments

[rusaya]

Почему-когда видишь мелкого -сразу хочется сюсюкать?

[arsned]

это инстинкт!! подавляй его в себе...

[rusaya]

а если его подавлять,то получается совсем глупо-говорить с мелким как со взрослым...серьезным таким голосом...бубубу

[human_daffodil]

Это, мне кажется, ошибка. Тот факт что они меньше размером и уних меньше опыта вовсе не значит, что они дебилы и нормального языка не понимают. И потом, детям больше нравится когда с ними обращаются как с взрослыми.