TV Guide Plus 2011.10.03 translation

[asaphira_sachi]

Doing a full translation for this page because it's so trololol. 8D
Scan page credit to saobang2211.

"If Arashi were a family..." [Nino 2011 edition]

Comments

[reza_danish]

Thanks for the translation & sharing^^

[kyraensui]

Nino's insight is just that good. ♥ Haha... He's right though. Ohno does act like a grandpa. lol. XD

[kazukazu89]

and sakumoto fans must be very high in the sky right now. Nino is at their side XD
Nino comment for himself "REALLY? Do you moves around that much?" for a person who like being at home and playing games.. lol
thanks for the translation ^^

I looove it!

[miyarale_kin]

Hii Asa/Sachi!Nice to meet you~My name's Midori and I'm from Brazil!I think I found your Lj at arashi_on...one of your Arashi Magazines Translations!Arashi Magazines Translations DAISUKI!Hhuahuaua

[aishizuki]

is it obvious that i am stalking thy lj

but kdslfjas;lfkjas;/l OHNO IS OTOUSAAAN D:

my friend and I call Yamapair our parents because saflj; we both look like Yamapair? no srsly tho, I look like Sho, she looks like Ohno XD