Tsubasa Reservoir Chronicle, chapitre 188

Apr 24, 2008 02:47

119 was shock. 178 was *facepalmnotagaindammit*. This, people, is pure WTF.

Because spatial doubling is no longer enough, we now introduce... )

translation:tsubasa

Leave a comment

Comments 38

snoozy April 24 2008, 11:10:49 UTC
Thanks for the translation.

Reply


morgif_kun April 24 2008, 12:01:40 UTC
I'm seriously tempted to read the whole manga again and write down the timeline(s), to see if it can make any sense xD

Reply

snoozy April 24 2008, 13:45:47 UTC
Probably not! XDDD

Reply


valentines_av April 24 2008, 12:39:05 UTC
Oh dear god, the thought of the Tsubasa characters in the Xenosaga world.... Oh that's gonna keep me amused for a while XD

Thanky for the translation!

Ahh you're right, they do look a little psychotic there! O_O

Reply


starlady38 April 24 2008, 13:41:42 UTC
I was just watching the OVAs again, and Yuuko's mentioning that Shaoran paid with "relationship, freedom and time" stuck out to me. I'm pretty sure you're right in that the rewind affected everyone--but clearly Shaoran has memories of it, which would enable him to pay with his "relationship" too, since if the Sakura they're about to meet is 7 years old (WTF), her relationship with Shaoran has gone pff!

Seriously though, it's like "Terminator Shaoran" or something. No way he's FWR's kid though, he talked about hearing things his "father and mother," and I just can't see FWR being the parental sort like that. If he was Clow and Yuuko's kid, though, that'd make sense to me. :)

Edit: Wait a second, we've missed something big. The ruins aren't buried! And they're talking about prohibitions on entering the ruins like it's normal for people to enter them! When clone-Shaoran and Fujitaka showed up in Clow-kuni, the ruins were buried, and Fujitaka drew up plans to excavate them! And Yukito never mentioned anything about having to support ( ... )

Reply

thenakedcat April 25 2008, 02:01:09 UTC
Yeah, I could buy it having been just that Shaoran let himself get rewinded if it weren't for the totally different things going on with the ruins in the two versions of Clow. Something else got futzed with.

Reply


violet_sounds April 24 2008, 13:42:14 UTC
Thanks!!!

Reply


Leave a comment

Up