KISS and LOVE
戶田惠梨香當街親嘴
村上信五發表愛的宣言
【明報專訊】日劇《流星之絆》女星戶田惠梨香戀情曝光！去年底傳與偶像組合「關8」成員 村上信五拍拖，當時兩人回應「只是普通朋友」否認戀情。不過，昨日出版的《女性Seven》雜誌終於偷拍到他倆拖手漫步街頭，並情不自禁親吻的照片，事後 男方乘勢發表愛的宣言，直指戶田對他很重要。
現年21歲的戶田惠梨香，正忙於拍攝新劇《詐欺遊戲2》，至於27歲的村上信五除 了參加「關8」的音樂活動外，亦跟另一組合「嵐」成員相葉雅紀合演新劇My Girl，兩部日劇打對台，忙到透不過氣，但《女性Seven》在本月中某周末晚上，偷拍到他倆相約到居酒屋撐䒷腳。
目擊者指兩人在一班年長顧客中，明顯鶴立雞群，輕易被人認出，但他們一於懶理，親密地並排而坐，更一直手牽手，直至一小時後才飽食離開。
兩人在街上散步時，戶田突然停下腳步並貼近村上，就在兩人差點嘴碰嘴一刻，又突然互相彈開，然後相視而笑，似乎意識到在公眾場合，行為應要檢點。戶田或許喝了點酒，看似腳步浮浮，村上一直緊握玉手，直至返回女方住宅為止。
關西戀人夠投契
事後村上接受訪問時表示，跟戶田忙於拍劇，剛巧當日放假，於是相約食飯，由於彼此都是關西人，擁有不少共同話題，他更坦承：「兩人一起時感覺很舒服，與我非常投契，是個十分重要的女性朋友。」村上的回應可算是公開兩人關係的戀愛宣言。
translations from ASIANFANATICS:
Toda Erika Kisses on the Streets
Murakami Shingo Expresses His Love
Actress Toda Erika, from the Japanese drama 'Ryusei no Kizuna' has a new romance! Towards the end of last year, Toda was already rumoured with Kanjani8 member Murakami Shingo. However at that time, the two denied they were dating, only acknowledging they were 'friends'. But yesterday's issue of Josei Seven published photos of them strolling hand in hand and sharing kisses together in public. After the incident, Murakami expressed his feelings towards Toda, saying that she is very important to him.
Toda, who is 21 years old, is currently filming 'Liar Game 2'. As for the 27 year old Murakami, aside from his musical activities with Kanjani8, he is also working on a new drama titled 'My Girl', alongside Arashi's Aiba Masaki. While both dramas are competing against each other this season, Josei Seven managed to catch the two busy actors out for a meal together during a weekend evening this month. The photos are of the two at an izakaya (Japanese pub).
Bystanders said they stood out from the crowd of older customers. While the two were easily recognized, it didn't seem to bother them as they sat close together and held hands the entire time. They didn't leave until an hour later.
As the two were walking on the streets, Toda suddenly stopped and edged closer to Murakami. Just as they were leaning in to share a kiss, they abruptly pulled away and laughed. Perhaps they realized they were in a public area. Toda probably had a few drinks during dinner as she seemed a little unsteady on her feet. Murakami kept a hold of her hand the entire time until they reach her place.
When Murakami accepted an interview after the incident, he said that they were both busy filming and coincidentally had a free day, so they decided to go for a meal. The two have a lot in common as they are both from the Kansai region. He admits that: "We are very comfortable when we're together and very compatible. She's an important female friend of mine." Murakami's reply could almost be taken as an acknowledgement of their relationship.
waa..
what to say ?
i only like Erika for RYO or JIN ..
maaa, then goodluck to them!
hope Johnny-san will not break them up ..
or else the SUPPOSE-TO-BE-SWEET-KISS-IN-THE-CROWD is a waste!
xD