Полесье.

[asy_meleginsy]

А знали ли вы что полешуки говорят на своем языке и понять его не всегда возможно? Хотите проверить, тогда вам в самое сердце Полесья, на другой берег реки Припять (со стороны Украины

Comments

[alkobugi]

На Полесье классно. Не сильно вас там жарило?

[asy_meleginsy]

Сильно, но мы лагерь поставили так, чтобы целый день в тени быть

[alkobugi]

Можно ещё целый день в речке сидеть!

[lenur_pr]

так колоритно!!!!! у меня одногруппница была с Полесья, вначале мы ее с трудом понимали)

[asy_meleginsy]

О да! Диалект совсем другой

[veter_r_r]

Ура! Ты вернулась!

[asy_meleginsy]

Отдохнула, поумнела, одумалась и вернулась)

[veter_r_r]

Главное что отдохнула.

[incopolis]

У меня даже книжка есть на полесском диалекте, в Пинске изданная!

[asy_meleginsy]

ого! а можешь показать?

[incopolis]

А вот пожалуйста!
Книга с шахматными задачами "Jiтвежа шахова мынятюра", изданная в Пинске в 1992 году тиражом в 20.000 экземпляров. Там все остальное - задачи, но вот пара страничек с текстом. Давай-ка разгадай! :) Вот, кстати, про полесский язык в Википедии.

[asy_meleginsy]

Класс!! спасибо