Forever Mine - Mãi mãi là của anh ( Ost Tokyo Tower)
Tokyo tower- tình yêu bất diệt của bạn A với bạn Jun chính thức bắt nguồn từ bộ phim này đây. Cho đến tận giờ....mỗi khi xem bộ phim này, dây thần kinh cảm xúc của bạn A lại thăng phần phật :"> đúng là khó tả a.....Có điều, dù xem đến hàng chục lần bộ phim này rồi, thứ bạn A quan tâm duy nhất chỉ có bạn jun hâp dẫn sexy của bạn A thôi a.....nhưng mà lần này, nhờ việc ngồi cần mẫn edit Tokyo tower đẻ ra mắt sinh nhật Jun sắp tới....bạn A đã vô tình nghe bài ost cuối phim
Thực sự là hay khủng khiếp
Hay mún xỉu
Tại sao giờ mới phát hiện ra bài hát tuyệt cú hay vậy nè
Thế là 10 phút....dịch ngay và luôn
Quyết định rồi, sẽ dụ dỗ yumi và yurika làm effect cho bài này :"> ôi yêu lắm, lời vừa hay nhạc vừa yêu cơ ><
Trước khi phim ra mắt vào tháng 8, bạn A sẽ post lời bài hát lên đây :"> cùng thưởng thức ná
FOREVER MINE - Tatsuro YamashitaBài hát ĐÂY
Only I
Chỉ có anh
could protect you
Mới có thể bảo vệ em
In this world there's only me
Trong thế giới này chỉ có duy nhất anh
Only I
Duy nhất anh
could love you
có thể yêu em
No matter who else loves you
Không cần biết ai yêu em
Silky rain soaking through me
Mưa óng ánh đang thấm ướt lấy anh
Until the fever drops
Cho đến khi cơn xúc động này qua đi
Want to hold you tightly
Muốn được giữ em thật chặt
Holding you just like this
Cứ giữ em mãi thế này
Come
Lại đây nào
Into my embrace
Trong cái ôm chặt của anh
In the crook of my arms
Trong vòng cánh tay anh đây
The dreams that has been forgotten linger
Giấc mơ đã quên mất vẫn còn vương lại nơi đây
Come
Lại đây nào
Wake up this dream
Đánh thức giấc mơ này
Until the feeling is melted
Cho đến khi cảm xúc này tan chảy ra
With my true love we head into calmness
Cùng tình yêu chân thật của anh, đôi ta lắng nghe trong sự tĩnh lặng này
Don't know when
Không biết đến khi nào
What you see
Những gì em nhìn thấy
A sunset that is helplessly vanishing
Ánh chiều tà tiêu tan không thể níu giữ được
Purposely flaunt
Sự phơi bày có chủ ý
Lonely pride
Niềm kiêu hãnh cô đơn
Everything is a mirage
Mọi thứ chỉ là ảo ảnh
Even if
Kể cả khi
Continuously mired It no longer matters
Tiếp tục chỉ khiến sa lầy hơn. Điều đó cũng không là gì
The beautiful side profile left as such
Come
Lại đây nào
In the flow of time
Trong dòng chảy của thời gian
You now
Em bây giờ
Return to the original you
Trở lại với chính bản thân em
Come
Lại đây nào
Four lips lightly touch
Bờ môi chạm nhau thật nhẹ
This way together we fall into
Cách mà chúng ta yêu nhau
That calmness of eternal love with me
Sự tĩnh lặng của tình yêu vĩnh cửu với anh
Turn sadness into strength
Từ nỗi buồn đã trở thành sức mạnh
In the dark corner light a rainbow
Trong góc tối ánh sáng cầu vồng
One day definitely
Một ngày
Until the fever drops
Cho đến khi cơn xúc động này qua đi
Want to hold you tightly
Muốn được giữ em thật chặt
Holding you just like this
Cứ giữ em mãi thế này
Come
Lại đây nào
Into my embrace
Trong cái ôm chặt của anh
In the crook of my arms
Trong vòng cánh tay anh đây
The dreams that has been forgotten linger
Giấc mơ đã quên mất vẫn còn vương lại nơi đây
Come
Lại đây nào
Wake up this dream
Đánh thức giấc mơ này
Until the feeling is melted
Cho đến khi cảm xúc này tan chảy ra
With my true love we head into calmness
Cùng tình yêu chân thật của anh, đôi ta lắng nghe trong sự tĩnh lặng này
Come
Lại đây nào
Four lips lightly touch
Bờ môi chạm nhau thật nhẹ
This way together we fall into
Cách mà chúng ta yêu nhau
That calmness of eternal love with me
Sự tĩnh lặng của tình yêu vĩnh cửu với anh
From now on
Kể từ giờ phút này
You're Mine You're Mine
Em là của anh. Em là của anh
And forever mine
Và mãi là của anh
Thực sự là hay khủng khiếp
Hay mún xỉu
Tại sao giờ mới phát hiện ra bài hát tuyệt cú hay vậy nè
Thế là 10 phút....dịch ngay và luôn
Quyết định rồi, sẽ dụ dỗ yumi và yurika làm effect cho bài này :"> ôi yêu lắm, lời vừa hay nhạc vừa yêu cơ ><
Trước khi phim ra mắt vào tháng 8, bạn A sẽ post lời bài hát lên đây :"> cùng thưởng thức ná
FOREVER MINE - Tatsuro YamashitaBài hát ĐÂY
Only I
Chỉ có anh
could protect you
Mới có thể bảo vệ em
In this world there's only me
Trong thế giới này chỉ có duy nhất anh
Only I
Duy nhất anh
could love you
có thể yêu em
No matter who else loves you
Không cần biết ai yêu em
Silky rain soaking through me
Mưa óng ánh đang thấm ướt lấy anh
Until the fever drops
Cho đến khi cơn xúc động này qua đi
Want to hold you tightly
Muốn được giữ em thật chặt
Holding you just like this
Cứ giữ em mãi thế này
Come
Lại đây nào
Into my embrace
Trong cái ôm chặt của anh
In the crook of my arms
Trong vòng cánh tay anh đây
The dreams that has been forgotten linger
Giấc mơ đã quên mất vẫn còn vương lại nơi đây
Come
Lại đây nào
Wake up this dream
Đánh thức giấc mơ này
Until the feeling is melted
Cho đến khi cảm xúc này tan chảy ra
With my true love we head into calmness
Cùng tình yêu chân thật của anh, đôi ta lắng nghe trong sự tĩnh lặng này
Don't know when
Không biết đến khi nào
What you see
Những gì em nhìn thấy
A sunset that is helplessly vanishing
Ánh chiều tà tiêu tan không thể níu giữ được
Purposely flaunt
Sự phơi bày có chủ ý
Lonely pride
Niềm kiêu hãnh cô đơn
Everything is a mirage
Mọi thứ chỉ là ảo ảnh
Even if
Kể cả khi
Continuously mired It no longer matters
Tiếp tục chỉ khiến sa lầy hơn. Điều đó cũng không là gì
The beautiful side profile left as such
Come
Lại đây nào
In the flow of time
Trong dòng chảy của thời gian
You now
Em bây giờ
Return to the original you
Trở lại với chính bản thân em
Come
Lại đây nào
Four lips lightly touch
Bờ môi chạm nhau thật nhẹ
This way together we fall into
Cách mà chúng ta yêu nhau
That calmness of eternal love with me
Sự tĩnh lặng của tình yêu vĩnh cửu với anh
Turn sadness into strength
Từ nỗi buồn đã trở thành sức mạnh
In the dark corner light a rainbow
Trong góc tối ánh sáng cầu vồng
One day definitely
Một ngày
Until the fever drops
Cho đến khi cơn xúc động này qua đi
Want to hold you tightly
Muốn được giữ em thật chặt
Holding you just like this
Cứ giữ em mãi thế này
Come
Lại đây nào
Into my embrace
Trong cái ôm chặt của anh
In the crook of my arms
Trong vòng cánh tay anh đây
The dreams that has been forgotten linger
Giấc mơ đã quên mất vẫn còn vương lại nơi đây
Come
Lại đây nào
Wake up this dream
Đánh thức giấc mơ này
Until the feeling is melted
Cho đến khi cảm xúc này tan chảy ra
With my true love we head into calmness
Cùng tình yêu chân thật của anh, đôi ta lắng nghe trong sự tĩnh lặng này
Come
Lại đây nào
Four lips lightly touch
Bờ môi chạm nhau thật nhẹ
This way together we fall into
Cách mà chúng ta yêu nhau
That calmness of eternal love with me
Sự tĩnh lặng của tình yêu vĩnh cửu với anh
From now on
Kể từ giờ phút này
You're Mine You're Mine
Em là của anh. Em là của anh
And forever mine
Và mãi là của anh