Как мы с летом провели друг друга
Этим летом мне впервые в жизни приснился сон, что надо пойти и сдать экзамен, и сразу с козырей: это университетский выпускной экзамен по философии, на португальском, и завтра.
После этого сна я отучилась месяц на интенсивных курсах португальского при факультете гуманитарных наук Портуэнского университета, это был очень классный опыт учебы в европейском университете, очень устала, но очень хочу повторить следующим летом.
На окончание курса подарила себе выходные в пятизвездочном отеле в крыле бывшего цистерцианского монастыря в Алкобасе в центральной Португалии. Интересно, конечно, что бы сказал великий поборник аскезы Бернар Клервосский, узнав, что в монастыре его ордена устроят пятизвёздочный отель и залы для ивентов, а к завтраку будут наливать игристое; но, по крайней мере, здание стоит, большая часть помещений - очень ухоженный музей, в церкви (по размерам и импозантности скорее можно скорее подумать, что это собор) служатся мессы. Жизнь идет, словом.
***
Съездила на матч женской футбольной сборной Португалии, очень понравилось, буду ездить еще, по возможности. Какая-то совсем другая, более душевная атмосфера.
Кстати, регулярно видела статьи о пропасти между мужским и женским футболом, но, покупая билеты на матчи, увидела ее своими глазами: билет на матч мужской сборной Португалии стоит 35 евро на верхнюю трибуну, зато на матч женской сборной - 4 евро у самого поля.
***
Сходила наконец на книжную ярмарку в Порту - это ежегодное мероприятие с 2013 года, длится 17 дней, на открытие традиционно приезжает президент страны, большой любитель книг (говорил, что в его личной библиотеке их 300 тысяч). Купила семь книги на семь языках - три на португальском, две на мирандском, ещё две - издания, где текст параллельно на шести языках. Очень довольна, в следующем году еще пойду :)
***
Пробежала два городских забега на 10 километров и Портуэнский полумарафон, уже в третий раз подряд. Очень трогательно, когда организаторы пишут в правилах, что лимит времени 3 часа, а потом ждут, пока последняя участница доберется до финиша (за 3 часа 35 минут), встречают, надевают медаль, хлопают, радуются и постят видео в инстаграм.
Также подсчитала, что за два с небольшим года жизни в Португалии уже пробежала примерно 3200 км, и около 3000 из них - по Порту. Этим летом еще и впервые набегала больше 200 км за месяц, очень горда собой :)
***
Съездила на уже второй в Португалии концерт БГ. Думала о том, что, когда Финнеган играет на флейте, ощущение, что он сейчас поведет слушателей к воде, как Гаммельнский крысолов - но не утопит, а наоборот, поведет по воде на Авалон. А БГ, по своему обыкновению - бог, от него сияние исходит.
***
Получила письмо с приглашением на личную подачу документов на ВНЖ, собрала документы, получила письмо с отменой личной подачи и ссылкой на загрузку документов онлайн, загрузила документы, продолжаю ждать у океана ВНЖ.
***
Провела отпуск на новом для себя острове в этом океане - Сан-Мигеле, главном и самом большом из Азорских островов. Гуляла по Понта-Делгаде и ананасовым плантациям, ела вкусную еду, съездила в Рибейру-Гранде и погуляла по берегу до водопада, съездила в Сете-Сидадеш (могу теперь говорить, что была в девяти городах на острове, потому что Сете-Сидадеш буквально означает "семь городов") и погуляла по дну и стене кратера вулкана. Выяснила, что можно улететь очень далеко на острова (например, Азорские), но и там будут они: итальянская кофемашина и стаканы из Икеи.
На Сан-Мигель я улетела в понедельник прошлой недели, а вернулась в пятницу, и за это время по нашему северу Португалии прокатилась волна страшных лесных пожаров. Очень радовалась, что есть друзья, которые отвезут пожарным еды и воды за себя и тебя, пока ты где-то на островах.
***
Хорошее было лето, а впрочем, почему было - впереди теперь полгода питерского лета :))
После этого сна я отучилась месяц на интенсивных курсах португальского при факультете гуманитарных наук Портуэнского университета, это был очень классный опыт учебы в европейском университете, очень устала, но очень хочу повторить следующим летом.
На окончание курса подарила себе выходные в пятизвездочном отеле в крыле бывшего цистерцианского монастыря в Алкобасе в центральной Португалии. Интересно, конечно, что бы сказал великий поборник аскезы Бернар Клервосский, узнав, что в монастыре его ордена устроят пятизвёздочный отель и залы для ивентов, а к завтраку будут наливать игристое; но, по крайней мере, здание стоит, большая часть помещений - очень ухоженный музей, в церкви (по размерам и импозантности скорее можно скорее подумать, что это собор) служатся мессы. Жизнь идет, словом.
***
Съездила на матч женской футбольной сборной Португалии, очень понравилось, буду ездить еще, по возможности. Какая-то совсем другая, более душевная атмосфера.
Кстати, регулярно видела статьи о пропасти между мужским и женским футболом, но, покупая билеты на матчи, увидела ее своими глазами: билет на матч мужской сборной Португалии стоит 35 евро на верхнюю трибуну, зато на матч женской сборной - 4 евро у самого поля.
***
Сходила наконец на книжную ярмарку в Порту - это ежегодное мероприятие с 2013 года, длится 17 дней, на открытие традиционно приезжает президент страны, большой любитель книг (говорил, что в его личной библиотеке их 300 тысяч). Купила семь книги на семь языках - три на португальском, две на мирандском, ещё две - издания, где текст параллельно на шести языках. Очень довольна, в следующем году еще пойду :)
***
Пробежала два городских забега на 10 километров и Портуэнский полумарафон, уже в третий раз подряд. Очень трогательно, когда организаторы пишут в правилах, что лимит времени 3 часа, а потом ждут, пока последняя участница доберется до финиша (за 3 часа 35 минут), встречают, надевают медаль, хлопают, радуются и постят видео в инстаграм.
Также подсчитала, что за два с небольшим года жизни в Португалии уже пробежала примерно 3200 км, и около 3000 из них - по Порту. Этим летом еще и впервые набегала больше 200 км за месяц, очень горда собой :)
***
Съездила на уже второй в Португалии концерт БГ. Думала о том, что, когда Финнеган играет на флейте, ощущение, что он сейчас поведет слушателей к воде, как Гаммельнский крысолов - но не утопит, а наоборот, поведет по воде на Авалон. А БГ, по своему обыкновению - бог, от него сияние исходит.
***
Получила письмо с приглашением на личную подачу документов на ВНЖ, собрала документы, получила письмо с отменой личной подачи и ссылкой на загрузку документов онлайн, загрузила документы, продолжаю ждать у океана ВНЖ.
***
Провела отпуск на новом для себя острове в этом океане - Сан-Мигеле, главном и самом большом из Азорских островов. Гуляла по Понта-Делгаде и ананасовым плантациям, ела вкусную еду, съездила в Рибейру-Гранде и погуляла по берегу до водопада, съездила в Сете-Сидадеш (могу теперь говорить, что была в девяти городах на острове, потому что Сете-Сидадеш буквально означает "семь городов") и погуляла по дну и стене кратера вулкана. Выяснила, что можно улететь очень далеко на острова (например, Азорские), но и там будут они: итальянская кофемашина и стаканы из Икеи.
На Сан-Мигель я улетела в понедельник прошлой недели, а вернулась в пятницу, и за это время по нашему северу Португалии прокатилась волна страшных лесных пожаров. Очень радовалась, что есть друзья, которые отвезут пожарным еды и воды за себя и тебя, пока ты где-то на островах.
***
Хорошее было лето, а впрочем, почему было - впереди теперь полгода питерского лета :))
