PA // Is Everyone Okay? [Japanese]

[atoli_in_sky]

*Atoli had been walking around, but just being here made her feel uneasy. The people she knew were still around, but it just ... didn't feel right. And she so tired too. Hopefully it won't carry over to her voice as she speaks.*Is everyone alright? Rita, Rise-san? Oh, Spain-san wouldn't be able to understand this

Comments

[love_lostomates]

Atoli! You're okay!

[He pauses.]

...It seems like we can understand each other on this thing, for some reason?

[atoli_in_sky]

Spain-san! I'm glad you're safe!

*blinks*

...Oh! You're right ... What a relief. At least we have a way to communicate now.

[love_lostomates]

Yeah, I'm fine! So don't worry about me. You're safe too, right?

[atoli_in_sky]

Yes, somewhat. ... It just started me a little when I woke up.

[Japanese, but obviously translated over PA]

[rise_to_caesar]

Yeah, I'm alright... Are you okay, Atoli? Where are you?

[Japanese, ... FFF I FORGOT ABOUT IT.]

[atoli_in_sky]

Yes, I'm fine! *she takes a quick glance* Um, I - I'm not sure. Somewhere near the room I woke up in.

[notjust_risette]

Atoli-chan? Gosh, it's good to hear you're all right.

I'm okay where I am right now. Wherever this is.

[atoli_in_sky]

*There is a sigh of relief.* I see. I'm very happy to hear that Rise-san.

..Yes, I have been wondering that too. It looks like some kind of a warehouse.

[notjust_risette]

Yeah, but I don't remember coming here on my own or anything.

Atoli-chan? Did you end up by yourself when you got up here?

[atoli_in_sky]

Me neither ... something like this haven't happened before has it?

- Ummmm. *awkward silence* H-haseo-san was there ...when I woke up.

[kyudousha]

Atoli, where are you.

[atoli_in_sky]

Rita! *A clear hint of relief in her voice*

I'm ... somewhere. I'm not really sure where this is. W-what about you?

[kyudousha]

... it doesn't matter, does it?

Just listen. No matter what you do, don't leave your room after dark, okay? Trust me on this.

[atoli_in_sky]

Ah... you mean the rodents. I heard them last night.

[snark_pants]

Well, I'm still in one piece, Atoli-san. You don't have to worry so much.

[atoli_in_sky]

... O-okay. But you never know what might happen in Somarium after all.

[snark_pants]

Got that right. But anyway, what about you? Can't be too safe around here. That scratching noise you hear at night isn't exactly very comforting.

[atoli_in_sky]

Ah, I'm fine so no need to worry.

I think ... those noises are some kind of rodents. I've heard it before.