Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
attimes_bracing
Latin translation
Jul 02, 2015 20:58
There's a management consultant at work who has a rather unusual tattoo given his role and normally keeps his shirt sleeves rolled up. After two meetings on very hot days I managed to write it down without being seen to do so (
Read more...
)
tattoo
Leave a comment
Comments 3
hawkida
July 2 2015, 20:14:32 UTC
I'm guessing it's from the bible:
http://biblehub.com/matthew/12-37.htm
Reply
andrewducker
July 3 2015, 18:05:24 UTC
" ex verbis enim tuis iustificaberis et ex verbis tuis condemnaberis", apparently.
Of course, it wouldn't surprise me if someone had done their own translation back to the latin.
Reply
anef
July 5 2015, 14:03:27 UTC
I can't get it to make sense grammatically. If it was a quotation I think some of the letters may have been copied down wrongly.
Reply
Leave a comment
Up
Comments 3
http://biblehub.com/matthew/12-37.htm
Reply
Of course, it wouldn't surprise me if someone had done their own translation back to the latin.
Reply
Reply
Leave a comment