Наболело: тут все постоянно целуются. Мальчики целуются с девочками, девочки целуются с другими девочками, взрослые незнакомые дядьки целуются, а взрослые знакомые дядьки целуются и обнимаются, при этом самые смешные шутки у них обычно гомофобские. Если встречается большая компания, с прибытием каждого нового ее члена все должны с ним
(
Read more... )
Comments 2
а целуются однократно? по-моему наши испаноязычные знакомые целовались дважды, но именно что "щечками целовались", а не чмокали губами. а вот у нас есть русские знакомые, ну, "местные русские", которые настаивают на троекратном поцелуе по-русски. тоже симпатичные моменты встреч и прощаний, когда еще некоторые вслух считают "раз-два-три".
еще приятные ситуации взаимодействия - это застольное чоканье. когда пытаются все со всеми, вдобавок у некоторых есть твердые принципы "смотреть в глаза", "мужу с женой нельзя с конце/нужно в начале", "руки не перекрещивать" и тп.
Reply
Я наблюдаю спектр от целования губами (но все равно без чмоканья), до девочкового целования щеками, когда губы еще убирают в сторону. Но мне сказали, что это последнее уже типа "не по-нашему" :)
Про чоканье я каждый раз всем объясняю еще, что русские пьют "за что-то", а тут обычно все такие "эээээ аааа мы собрались нам весело! давайте чокнемся!".
помню в "еще один год в провансе" автор сетовал, что в париже целуются три раза, а в провинции пять, и он постоянно путался, что тоже давало повод к неудобным ситуациям.
Reply
Leave a comment