coincidentally, в эти дни произошел переломный момент, когда я стала проматывать русские новости в ленте и останавливаться на местных, а не наоборот. это было важно для меня. так получилось не специально, но о том, что происходит в россии, я узнаю все позднее.

Последнее про наши выборы, которые вчера закончились во втором туре выбором кандидата от оппозиционной партии, который разговаривает, как голем, в разное время высказывался насчет того, что геи больны, а зарплаты - это траты для государства, и голосовал против закона о домашнем насилии, среди прочих. Не то, чтобы это делает его демоном, просто ( Read more... )

первый раз в жизни смотрю предвыборные дебаты. правый кандидат сказал vinistes и кажется distes, и произнес chance как английское слово. а так все отвратительные ( Read more... )

Все-таки это одна из лучших песен мне известных.

Click to view

Прошла неделя после выборов, и в соцсетях устали от ссылок "Макри закроет государственные школы" и "Макри приватизирует железную дорогу" и стали постить ссылки на "Макри запретит Рождество" и "Макри женится на Хиллари Клинтон и сделает английский государственным языком ( Read more... )

Выборы, выборы ( Read more... )

1) меня добавил в друзья кофе-хауз.
2) второй пункт после этого не так уже важен, но я себе сделала страницу в фб, чтобы туда постить картинки. пока там только то, что обработала на днях, но буду добавлять. скоро (надеюсь, что до конца года) там появится кое-что интересное. интрига!

мое любимое выражение здесь - грести в дульсе де лече (remar en dulce de leche), значит заниматься каким-то трудным делом, делать что-то, прилагая много усилий ( Read more... )

приснился плохой сон. какая-то запутанная история в месте, где я работаю, в которой я кинематографично поступаю наперекор шефу, как в детективных сериалах, когда ты знаешь, что детектив прав а шеф просто не понимает. потом встречаюсь со знакомой, а она говорит, шеф мне сказал тебе не рассказывать ничего, но он говорит, что тебе скоро придется снова ( Read more... )