Leave a comment

Comments 7

cheshzhanna November 11 2024, 13:44:40 UTC

... )

Reply


cheshzhanna November 11 2024, 13:45:49 UTC

Очень интересно, спасибо!!!

Проверила, брома в ежевике нет))) Что-то напутали тут немчики)))

Ну, клюква растёт на болотах, а мха там достаточно, может, с этим связано?..

Ой, какое неприятное название цвета, то ли дело алый… Не!!! У нас лучше)))

И брызговики у нас приятнее звучит, не напоминает о чём-то очень уж противном…

Ну, с органом равновесия и легкотнёй - очень даже попали! Молодцы, вернули моё расположение)))

Заключительный аккорд - у нас тоже так говорят иногда

Ой, люблю всё пушистенькое. Груздь - мой любимый гриб, его ещё надо уметь находить)))


... )

Reply

austronata November 12 2024, 05:11:55 UTC

Пожалуйста!!!

Связь брома и ежевики мне тоже не понятна )) Даже залезла, поискала этимологию: оказывается созвучие с "бромом" - случайно, и корень brom в немецком названии пришёл от старонемцкого brāma, означающий "колючий куст".

Про клюкву - да, наверно, именно такая логика :) Зато русское "клюква" - как военная шифровка: вообще никаких ассоциаций не возникает ))

Ага, алый - куда более романтично! Лично у меня это слово всегда ассоциировалось с именем Алла, которое мне с детства очень нравится. Кстати, про Аллу: как-то прочитала, это имя образовано от "Аллах" 🤓

Слово "брызговик" не слышала: для меня оно звучит как название гриба: боровик, моховик, брызговик.. 😄 Грузь на фото очень симпатичненький! Я, к своему стыду, вообще грибы не различаю - хотя вроде и в детстве ходила в лес с папой.... да и ем я их с удовольствием.... 🥰

Reply

cheshzhanna November 12 2024, 05:20:26 UTC

))) Не зря в русском даже есть выражение: Это просто клюква какая-то! Т.е. какая-то выдумка)))
Про Аллу и Аллаха - тоже не знала, смешно))) Как Амина )))
Про брызговик - неожиданная ассоциация)))
У нас тут грузди не такие, они хоть внешне немного похожи, но они грубые и жёсткие и в коричнево-желтизну такие..., а вот сибирские - беленькие, красивые и очень вкусные, их солят в бочках и они очень нежные и хрустящие

Reply

austronata November 12 2024, 05:39:10 UTC

Про клюкву - а ведь точно!

Да-да, Алла и Аллах это из разряда Амины ))) Хотя с Аминой у меня скорее химическая ассоциация (аминокислоты).

А так, про индивидуальность ассоциаций - есть такое дело: кому брызговик - гриб, а кому и Дрезна - религиозный праздник 😁

Ммммм, захотелось похрустеть сибирскими груздями 😊

Reply


Leave a comment

Up