Перевод выступления Элизабет Гилберт "Успехи, провалы и желание продолжать творчество"

[avatarakali]

Недавно я поняла, что у меня есть кумиры. В хорошем смысле слова. В подростковом возрасте я благополучно пропустила периоды фанатизма и восхищения определенными личностями. И вот теперь, видимо, наверстываю.
Скотт Джурек - это бегун, ультрамарафонец и чемпион, веган, чьи размышления о беге, чья история жизни, мне интересна, в его словах и его

Comments

[helleona]

А что, был опять холивор по поводу триатлона?)))
я глянула вниз и офигела - 331 комментарий! Надя, держись :)

[avatarakali]

всё, кажется холивар там исчерпал сам себя =))) все всё выяснили =)))

[saad_zaghloul]

Я думаю, люди от неуверенности в себе соревнуются со всеми подряд. Есть уверенные в себе - они всегда для себя лучшие, даже если другие в миллион раз лучше них.
Вот тоже у людей то же самое происходит - хорошие люди встречают на жизненном пути какашенций :-) Бывает, нестрашно.
http://think-of-me.livejournal.com/339309.html
http://marinagiller.livejournal.com/443619.html

[avatarakali]

Элизабет о том и пишет, мол, всем этим замечательным людям надо бы радоваться, а они сомневаются, да еще и остальных вокруг тоже дергают

по ссылкам чуть позже гляну.

[saad_zaghloul]

Именно :-) Вот поэтому Аркадий такой приятный жж-писатель - он уверен, что самый лучший, мощный и клёвый и в себе не сомневается. Очень интересно, как внутренняя самооценка людей сильно влияет на их отношения с окружающими.

[jammm]

Перевод не читала, потому что всё поняла и так в видео. Хорошую тему она подняла. Правда, соглашусь с некоторыми комментаторами, для некоторых это реально сложно найти этот самый дом. Всю жизнь я начинала и бросала десятки разных дел. Какое-то время меня поглощает и увлекает эта новизна, но потом как-то отпускает. Может я просто люблю изучать новое. Надеюсь, я когда-то пойму наверняка, что вот оно, это - моё.

[avatarakali]

ну смотри, у всех у этих дел явно есть свой общий знаменатель!

например:
- в 14 лет я с горящими глазами прилетала из байдарочных походов и рассказывала родителям о том, как я гребла по 12 часов в день
в 16 лет я отправилась в США на год самостоятельно
в 22- в Индию бэкпэкером на месяц, предварительно попрактиковавшись с бэкпэкерством по России самостоятельно тоже.
Потом все эти путешествия по миру и мое желание делиться впечатлениями об этих путешествиях с окружающими - для меня это и есть "общий знаменатель" - даже если эти путешествия кулинарные (рецепты) или по работе, или вот ради триатлона или океана.

вот это изучать новое - это тоже твой ключик! Я вот не люблю изучать новое =))) мне ужасно сложно ломать привычные рамки знаний в голове =)

[jammm]

Может дело в новизне.. Надо подумать. Я наоборот не люблю докапываться до самых глубин чего-то, вот такие мы все разные :)

[asandj]

ооо, я вас понимаю, мне кажется. Любитель новенького - это про меня! я вот только никак не могу найти, как это к жизни-то применить, чтобы заработало и вот этим самым "домом" стало.

[cytherella]

Мне нравится ее читать, хотя ее жизнь и мысли мне не близки:)

[avatarakali]

=) интересно, у меня как раз наоборот получилось

[tukarinam]

ААА! я тоже нашла ее выступление на ТЕДе и заслушалась и перевела для себя.
Честно говоря, я скептически относилась к книжке (читала разные отзывы, в основном...снисходительные) и не стала читать, но кажется зря...

[avatarakali]

не, книжка как раз-таки не совсем то же самое, что ее речи ;) я как раз заметила в тексте, что мне не очень нравятся _как_ написаны ее книги, но нравится то, как она мыслит, то, о чем она пишет

[tukarinam]

вот-вот.