Рубрика «Иностранная литература»

[avicenna2023]

Страничка «Наши переводы»

/перевод с патуа/

Pesnja o Shjorse                        Песенка про виртуальную Дружбу

Shjol otrjad po beregu                    Наша дружба и опасна и трудна.

Shjol iz daleka                                  И на первой взгляд хз зачем нужна.

Shjol pod krasnym znamenem     Ведь разборки нескончаемы порой,

Komandir polka

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Культура, Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[avicenna2023]

Здравствуйте!
Абсолютно, безусловно и даже безоговорочно тоже согласен!