книги (Виндж)

Oct 27, 2008 00:34

Дочитал A Fire Upon the Deep Вернора Винджа (в русском переводе - "Пламя над бездной"; не знаю, хороший перевод или плохой, я читал в оригинале). Отличная космическая опера очень высокого качества, весьма рекомендую.

В этом романе последовательно развиваются две идеи. Первая - определенный вид устройства Вселенной, так, что в разных регионах пространства действуют разные физические законы. Пространство разделено на "зоны", и чем дальше двигаться по иерархии "зон", тем больше свободы пространства для развития: начинает быть возможным движение быстрее скорости света, невероятно умный искусственный интеллект, антигравитация итд. итп. Цивилизации стараются, на протяжении тысяч и миллионов лет, мигрировать из "Slow Zone", где нет свехсветового движения и общения, и все цивилизации разобщены, к "Beyond", зоне, где это возможно и где миллионы цивилизаций общаются, торгуют, воюют итд., а иногда и в "Transcend", где цивилизация обычно быстро проходит фазу сингулярности, достигает божественных возможностей, и быстро закукливается или исчезает в недоступные низшим существам места. Организация таких делений на зоны, типичные истории и легенды, плавный и скачковый переход физических возможностей внутри зон и на рубеже между ними - все это продумано и рассказано Винджем очень убедительно и интересно.

Вторая идея - групповое мышление на уровне стаи; цивилизация, состоящая из животных, похожих на собак, которые мыслят и ощущают себя единым целым только на уровне организма, состоящего из четырех-шести отдельных животных. Единство обеспечивается за счет обмена "мыслями" посредством органов, передающих и принимающих ультразвуковые сигналы (именно мысли, отдельные от собственно речи). Тут есть множество интересных подробностей: как происходит общение, размножение, как разум справляется с заменой одного из членов стаи или гибелью части стаи, итд. итд.; Виндж опять-таки мастерски, очень захватывающе все это описывает; определенные противоречия есть, если приглядеться, но они хорошо замаскированы.

А вот сюжет и характеры героев - не всегда на высоте. Нельзя сказать, что все совсем плоско и прямолинейно, но все же основные герои слишком архетипичны, их поведение слишком предсказуемо, их переживания нередко сбиваются на набор клише. Что же касается сюжета, в нем есть отличные находки - как, например, катастрофа, с которой начинается роман и которая направляет все дальнейшие события; но иногда он слишком "провисает", и явно ощущается, что в одной из параллельных сюжетных линий все очень искуственно замедлено, чтобы в другой успели пройти нужные автору недели и месяцы.

Несмотря на эти недостатки, в целом, повторяю, роман очень хороший, и мастерское развитие оригинальных идей вводит его в "золотой фонд" современной фантастики, с моей точки зрения. Легко входит в десятку лучших фантастических романов, прочитанных мной за последние годы.

Следующие кандидаты на прочтение в жанре SF: Anathem Нила Стивенсона; A Deepness in the Sky того же Винджа; что-нибудь Грега Игена, кроме прочитанной гениальной Permutation City... Но, может, отдохну чуток от фантастики, которой, так уж вышло, читал немало в последние месяцы - есть столько непрочитанных "просто книг", ждущих своей очереди, не говоря уж о нон-фикшн...
Previous post Next post
Up