Karasu

[aydin_yagmuri]

    Karasu - приморский уголок в двух часах от Стамбула на автобусе. Я его не выбирала специально. Пришла на автовокзал Харем, что в азиатской части Стамбула, хотела уехать в Амасру, хотела сбежать из Стамбула, хотела отправиться в путь. Автобусов до Амасры не предвиделось до вечера ни у Metro, ни у Kamil Koç, ни у мелких извозчиков. Но sohbet, как

Comments

[kassia_tatiana]

--задрав пальцы к носу, с причмокиванием произнес стандартное:"Çok güzel"--
А, так это характерное турецкое?
Нам в ресторане так рыбу рекламировали, очень экспрессивно :)) Мы тогда подумали, что если б тут у нас кто-то так себя вел, то приняли бы за сумасшедшего, а там это все совсем естественно смотрится :)

[aydin_yagmuri]

У каждого народа своя жестовая культура. Пальцы щепоткой у турок означают "очень вкусно", "просто замечательно" и т.п. Есть много и других чисто (я полагаю) турецких жестов. Но у нас есть и общие знаки языка тела. Например, фига:)

[stambul_i_more]

Эта щепотка, наверное, когда-то обозначала жест, которым берут пилав из казана и подносят к носу насладиться ароматом ))

[aydin_yagmuri]

Точно!:)

[meladan]

Как здорово. Я восхищаюсь твоим стилем отдыха и путешествий. И рассказов о них ;)
Про турецкое черноморское побережье - по словам моего мужа, Черное море у них считается опасным, ввиду неровного дна и подводных ям на побережье. Но с другой стороны, побережье у них большоооое, так что наверное не везде так.
А собака у Самиры - собака нашей мечты :)

[aydin_yagmuri]

Спасибо:) Как-то оно так путешествуется.
А собачка не Самиры, собачка лаза-хозяина кафе. Если б ты знала, что за волшебная собака! Ласковая и такая, как бы сказать, в прострации немного. Не от мира сего. Просто инопланетное существо. У неё есть ещё щенки. В телефон сфотографировала. Надеюсь, удастся перенести в комп, тогда покажу.
Да, про опасности Черного моря слышала, но не прислушалась. Мы ведь в самый шторм кувыркались!:)

[meladan]

мой муж просто бредит такими собаками, это ведь лабрадор?
а на Черное море я тоже очень хочу, к тому же это родина родителей мужа с обоих сторон, он там вырос, в километре от берега моря, в Гиресуне, рассказывает иногда об этом фантастическом море зелени...

[aydin_yagmuri]

Хехе. Это не лабрадор:) Собачка раза в два ниже лабрадора. Это какая-то специальная собака той лазской семьи. У неё и щенки такие же, маленькие и головастые, нежно-бежевые. Ходят по берегу с колокольчиками, играют на опрокинутых лодках. В общем, по дороге в Гиресун, загляните в Карасу к лазу Зеки. Увидите сами!
Я и сама в Гиресун намереваюсь. Мы тут и сами не страдаем от недостатка зелени. Но там она другая совсем, растет вверх к небесам вместе с горами:) Я хочу на чай посмотреть. Табак видела, хлопок видела. А как растет чай? Взять в руки листок, растереть в пальцах, понюхать. Эх!:)

[miau_kitty]

Это прекрасно! Глоток свежего воздуха по раскаленному киевскому асфальту!
Спасибо!

[aydin_yagmuri]

И Вам спасибо! Я вот с таким же чувством Ваши измирские картинки рассматривала. И ещё ведь буду рассматривать, правда?:)

[miau_kitty]

Непременно!

ЗЫ можно на ты?

[aydin_yagmuri]

На ты лучше:)

[isetea]

аааа, здорово! так живо всё описываешь...

"На пустом пляже дышалось вольно. И я решила там остаться"
- как я это понимаю!!

[aydin_yagmuri]

Тебе огромное спасибо! Ты вдохновила меня понавырезать картинок из видео. До этого мне все было лень, не хотелось разбираться с Адобом. А вырезать кадры оказалось увлекательно. Очень хорошо видно, как останавливается мгновенье. И останавливаешь его ты, вот здесь, на монтажном столе. Чик, и вырезала мгновенье!:) Даже качество картинки не такое плохое, как я думала.

[isetea]

(засмущалась)...
ждем продолжения :)))

[stambul_i_more]

Разговорник для путешествий по Турции:

1. на вокзале: «XXX nasıl?»

2. на месте: «koynunuzda ne var?»

Оля, это даже круче, чем автостоп ))

[aydin_yagmuri]

Влад, не передергивай! Я не спрашивала про ХХХ на вокзале!:)))
И деревней не обзывалась. Я как раз хотела сесть на местный долмуш и поехать в какую-нибудь деревню, но потом подумала, что беседа про то, что есть в окрестных деревнях затянется надолго. Так что просто: "Burada ne var acaba?" Предполагаемый ответ: "Nasıl yani?" :)
И ещё: "Burası ne?" Можно выкрикивать, порываясь выскочить из автобуса. Тогда тебя точно проводят до места назначения, по дороге успокаивая: "Sakin, sakin! Az kaldı!"