Kuramoto Kaoru - Doki Doki Houkago Story Vol. 10 indonesian translation

[azu_chan116]

Ohisashiburi minna~ long time no post anything on my LJ X'D Here i bring a translation!
First time doing magazine translation~ so nervous ;w;
I'm not sure this is 100% correct since i'm still learning and my japanese isn't good enough, so i'm sorry if there is a mistake >w<
Will add the english version later!
jyaa~ dozo!

edit: added pic!

Comments

[bigbang_mint]

aaaaa lucu ;A;
mau dong pulang bareng kaoru juga
terus nanti sekalian di culik (gak gitu)

ini trans nya bagus kok (unyel2)
thank you btw ^o^)/

[azu_chan116]

waaa maaf baru bales, baru tau kalo mint-nee comment ;;A;;
kalo udah diculik nanti jual ke aku ya /gakgitujuga

belum bagus, masih banyak ngawurnya nih huhu. tapi sankyuu deh udah dibilang bagus :")
anyway makasih udah baca dan komen <333 makasih juga buat skenan nya nee XD /peluk

[ryutarodragon]

buseeeet, Kaoru! macam apa kau ini nak, masih iprit aja sudah ngomongin cewek? ah jadi kau mau masuk SMP nanti? berarti aku pedofil dong?
*doeeenggggg

halooo masih ingat aku kan, de? mungkin sudah lupa ya OTL

nggak papa deh, yang penting aku ga lupa kamu *apacoba* gimana SMA-nya? maaf ga bisa sms-an lagi yaaa...

[azu_chan116]

SHACCHIIIIIIIII WHERE THE HELL IN THE WORLD HAVE YOU BEEN?! i miss you very much ;______;
how are you babe? udah lama banget nggak ngobrol huhu
masih inget lah gimana mau lupa sama kamu ;;;
aku baik2 saja kok di SMA, kamu gimana?

btw masih mending kamu, drpd aku pedofil plus incest :" /plak (since i'm her mother(?) xD)

[ryutarodragon]

ampun mbak ndoro ;----;
iya babe aku lagi sibuk juga... SMA itu ya... gitu banget. aku dibuli gitu sama guru-guru disini, huks huks.
aku sangat (tidak) baik-baik saja dengan guru-guru menghujani ku pr dan segala macam. apa aku yang terlalu males bikin pr atau gimana ya...

ah nggak papa yang penting dia imut *alasaninvalid*