Лавка Древностей
На днях перечитала "Лавку Древностей" Диккенса, которого очень люблю, и нашла к ней 2 иллюстрации (не гравюры, их и так все видели). А еще много иллюстраций к романам Диккенса вот здесь.
James Lobley, Nell Leaving the Church
Robert Martineau, Kit's Writing Lesson
Картина иллюстрирует следующий отрывок:
(...)девочка вскоре вернулась в комнату и сейчас
же села с Китом за урок письма, что, оказывается, было заведено у них два
раза в неделю и доставляло ученику и учительнице огромное удовольствие.
Очередной урок приходился на сегодняшний вечер. Чтобы передать, как долго
понадобилось уговаривать Кита сесть за стол в присутствии незнакомого
джентльмена, как его, наконец, усадили, как он загнул обшлага, расставил
локти, уткнулся носом в тетрадку и страшным образом скосил на нее глаза,
как, взяв перо, он немедленно начал сажать кляксу за кляксой и вымазался
чернилами до корней волос, как, написав совершенно случайно правильную
букву, он нечаянно стирал ее рукавом, пытаясь вывести вторую такую же, как
при каждой очередной ошибке раздавался взрыв смеха девочки и не менее
веселый хохот самого Кита и как, несмотря на подобные неудачи, наставница
старалась преподать своему ученику трудную науку письма, а он с таким же
рвением одолевал ее, - повторяю, чтобы передать все эти подробности,
понадобилось бы слишком много времени и места, гораздо больше, чем они того
заслуживают. (c) Диккенс
James Lobley, Nell Leaving the Church
Robert Martineau, Kit's Writing Lesson
Картина иллюстрирует следующий отрывок:
(...)девочка вскоре вернулась в комнату и сейчас
же села с Китом за урок письма, что, оказывается, было заведено у них два
раза в неделю и доставляло ученику и учительнице огромное удовольствие.
Очередной урок приходился на сегодняшний вечер. Чтобы передать, как долго
понадобилось уговаривать Кита сесть за стол в присутствии незнакомого
джентльмена, как его, наконец, усадили, как он загнул обшлага, расставил
локти, уткнулся носом в тетрадку и страшным образом скосил на нее глаза,
как, взяв перо, он немедленно начал сажать кляксу за кляксой и вымазался
чернилами до корней волос, как, написав совершенно случайно правильную
букву, он нечаянно стирал ее рукавом, пытаясь вывести вторую такую же, как
при каждой очередной ошибке раздавался взрыв смеха девочки и не менее
веселый хохот самого Кита и как, несмотря на подобные неудачи, наставница
старалась преподать своему ученику трудную науку письма, а он с таким же
рвением одолевал ее, - повторяю, чтобы передать все эти подробности,
понадобилось бы слишком много времени и места, гораздо больше, чем они того
заслуживают. (c) Диккенс