Подворье Кровоточащего Сердца
Новая страшилка про Лондон :)
Подворье Кровоточащего Сердца, расположенного вблизи от улицы Greville в Лондонском Сити, не могло обойтись без собственной легенды. Вот что пишет об этом местечке Диккенс в романе «Крошка Доррит»:
«По вопросу о том, откуда пошло название Подворья, мнения обитателей разделялись. Люди практического склада склонялись к предположению, что здесь когда-то было совершено убийство. Более чувствительные и наделенные более пылким воображением (в том числе все представительницы прекрасного пола) предпочитали верить легенде о юной деве, которую жестокий отец подверг заточению за то, что она, храня верность своему возлюбленному, противилась браку с избранником отца. По словам легенды, эта юная дева до самой смерти имела обыкновение сидеть у своего забранного решеткой окна и тихонько петь грустную любовную песню с таким припевом: «Раненое сердце, раненое сердце, раненое сердце кровью истечет».
С подворьем была связана еще одна легенда, насколько неаппетитная, что Диккенс, вероятно, предпочел не доводить ее до сведения читателей. Во времена Елизаветы Первой здесь проживал сэр Уильям Хэттон, знатный вельможа и лорд-канцлер, чья жена якобы продала душу дьяволу. Князь Тьмы пришел забрать долг прямо во время роскошного приема, который давали супруги Хэттон. На глазах у перепуганных гостей, он схватил хозяйку дома, разорвал на куски и уволок с собой, оставив лежать на земле ее кровоточащее, ее бьющееся сердце. В честь единственного уцелевшего органа и было названо это подворье. Его жители показывали всем желающим насос, о который дьявол размозжил голову неправедной леди, и клялись, что если воспользоваться им в полночь, вместо воды потечет кровь.
Andre Jacques Victor Orsel
Подворье Кровоточащего Сердца, расположенного вблизи от улицы Greville в Лондонском Сити, не могло обойтись без собственной легенды. Вот что пишет об этом местечке Диккенс в романе «Крошка Доррит»:
«По вопросу о том, откуда пошло название Подворья, мнения обитателей разделялись. Люди практического склада склонялись к предположению, что здесь когда-то было совершено убийство. Более чувствительные и наделенные более пылким воображением (в том числе все представительницы прекрасного пола) предпочитали верить легенде о юной деве, которую жестокий отец подверг заточению за то, что она, храня верность своему возлюбленному, противилась браку с избранником отца. По словам легенды, эта юная дева до самой смерти имела обыкновение сидеть у своего забранного решеткой окна и тихонько петь грустную любовную песню с таким припевом: «Раненое сердце, раненое сердце, раненое сердце кровью истечет».
С подворьем была связана еще одна легенда, насколько неаппетитная, что Диккенс, вероятно, предпочел не доводить ее до сведения читателей. Во времена Елизаветы Первой здесь проживал сэр Уильям Хэттон, знатный вельможа и лорд-канцлер, чья жена якобы продала душу дьяволу. Князь Тьмы пришел забрать долг прямо во время роскошного приема, который давали супруги Хэттон. На глазах у перепуганных гостей, он схватил хозяйку дома, разорвал на куски и уволок с собой, оставив лежать на земле ее кровоточащее, ее бьющееся сердце. В честь единственного уцелевшего органа и было названо это подворье. Его жители показывали всем желающим насос, о который дьявол размозжил голову неправедной леди, и клялись, что если воспользоваться им в полночь, вместо воды потечет кровь.
Andre Jacques Victor Orsel