Очень!

Jan 13, 2009 23:22

Очень понравилось у mi3ch обсуждение таких особых понятий, которые в иностранных языках выражаются одним емким словом, но не имеют аналога в русском языке.

Например,
  • Югэн (японское) - наблюдать, как солнце заходит за холм, покрытый травами и цветами, идти вперед все дальше и дальше по огромному лесу, не задумываясь о том, пора ли возвращаться, стоять на ( Read more... )

красота

Leave a comment

Comments 2

kolpashka January 13 2009, 20:49:27 UTC
ой, а есть еще такое известное
то ли острова Фиджи, то ли других островов
как произносится тоже не помню)))

суть такая:
"ситуация, когда двое смотрят друг на друга, оба хотят одного и того же, но никто не решается предложить первым"

Reply

b3witched January 13 2009, 21:05:48 UTC
класс!

Reply


Leave a comment

Up