Как-то так, или немного о стилистике

[babusya_bessh]

Я ненавижу фразу "как-то так". Эдакая томная задумчивость, перемешанная с еще более мерзким зацикливанием на всем сказанном ДО. А если добавить многоточие, выйдет совсем хорошо. Ужасные ассоциации. Хотя в переводах той же Риты Райт-Ковалевой полно всяких похожих итогоподводящих словечек и фразочек типа "такие дела", они почему-то не раздражают. Но

Comments

[summer_alex]

Не печалься!
Иногда и просыпаться полезно.
А если привычка не нравится - бросай её)
п.с. и пиши сюда чаще, прошу тебя))

[babusya_bessh]

ага, просыпаться, может, и полезно, но будить - преступление

А если привычка не нравится, ее так просто не бросишь, она не физиологическая)

[summer_alex]

Про будить и не поспоришь)
Терпи, бросай, будь мужиком!!!