Monitoring's dream date with Yamapi + Meiji University graduation ceremony speech (subbed)

[babyshazam]

It's my first try subbing an entire variety show segment and I didn't know it was that complicated due to the several lines to translate and typeset at the same time - different people talking plus captions. But it was fun especially with grandma Hiromi..and Yamapi is a total sweetheart. But what is new though lol

Comments

[ext_4257140]

Thank you so much <3 <3

[ladyc2]

Thank you so much. I saw the clips on twitter and it looked so cute - so happy to be able to watch and understand the full show.

[akatcuties]

thank you for the hard work <3

[chuckles0505]

Thanks for subbing. The Yamapi/grandma date was so cute!

[sunakoyue]

Thank you!