Ах,

[balda_balda]

какое прекрасное, какое звучное слово --- ПЕРЕВОДИНА.
не то профессиональный праздник ихний, не то заматерелый высококвалифицированный работник отрасли.
грустно было узнать, что

Comments

эх, переводинушка, ухнем!

[test_na_trzvst]

и всё, получается, на нём, на переводине, держится.

Re: эх, переводинушка, ухнем!

[balda_balda]

скетч напишу "Клямс и Бимс".
ибо бимс - это переводина и есть по-ихнему, значит.

КЛЯМС м. морск. внутренняя обшивка корабля, поясом по ребрам (на футоксах), на которую кладутся бимсы (переводины).
===
понимаешь ты?! на футоксах! не абы как.

[rezoner]

Поясом по ребрам... кровожадненько!

[balda_balda]

хех!
ко всему привыкаешь.

[che_ck]

а какая прекрасная фамилия могла бы быть... но похоже нет такой - гугль ничего не дает((

[balda_balda]

переводина - сестра воеводина. (драма в стихах)

[che_ck]

Вера Переводина

[balda_balda]

какой простор для толкований!

битва при переводинЕ.

[aurora_cruiser]

(Озираясь): Белотелые у вас тут все, крылатые... Впрочем, флотская служба всегда была трудная... Это не то, что пехота какая-нибудь или, положим, кавалерия... В пехоте ничего умственного нет. Там даже и мужику понятно, как и что... А вот у нас, молодой человек, нет-с! Шутишь! У нас есть над чем задуматься

[balda_balda]

а я знаю, откель это!
- нудный ты, эпаминонд максимыч.

ошибаешьса

[aurora_cruiser]

то СВАДЬБА (СЦЕНА В ОДНОМ ДЕЙСТВИИ)
а то СВАДЬБА С ГЕНЕРАЛОМ (РАССКАЗ)

педантка!

[balda_balda]

в кино старичок все так точно и говорит.

[annaseven]

Жадина-говядина,
Турецкий огурец,
На полу валяется,
Никто его не ест,
Жадина-говядина,
Пузатый барабан,
Кто переводина,
Тот бяка-таракан.

[balda_balda]

(деликатно): кхм.

[lev_usyskin]

"автономный округ Переводина"
там венгерцы живут

писали в совецких газетах, помню