Мать ее

[barmaleo]

Имя отставного рядового, Камено-Каширского мещанина Йовеля-Бера Мордковича Примака впервые встречается в Житомирских метрических книгах в 1892 году, когда он вступил в первый брак с девицей Эстер-Мирьям Мошко-Хаимовой Мазур, Ленчицкой мещанкой. Жениху было 25, невесте 32, в 1893 у них родилась дочь Цивья, а еще несколько месяцев спустя они

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: История.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[barmaleo]

Н-да, причем весьма странная история...

[lj_frank_bot]

Хм...

[_krishulya_]

Мужик завел гарем?..
Я вот теряюсь в догадках насчет имени Йовель, что бы это значило?

[barmaleo]

Вообще, первое, что приходит в голову - казённый раввин напутал и по старой памяти приписал не ту мать. Но, во-первых, это все же официальное лицо, трудно представить такую оплошность. А во-вторых, ладно бы, только развелись, но тут то уже 8 лет прошло, четверо детей были записаны с новой матерью и вдруг раввина переклинило и он вспомнил имя его первой жены.. 🤔
Я ещё попробую почерки сравнить, тот ли самый человек записывал.

Йовель/Евель - это Йоэль.

[_krishulya_]

Он мог по старой памяти, леахзир грушато и т.д.

[barmaleo]

Это при наличии второй то жены? Да где ж такое видано то..

[ext_6119878]

Здравствуйте, уважаемый barmaleo. Очень интересует эта информация о мещанах. Скажите, пожалуйста, откуда Вы раздобыли такую ценную информацию? Заранее сердечно благодарю Вас

[barmaleo]

Если вы о метрических книгах Житомира и других мест Волынской губернии, то вот, листайте на здоровье. Там этих мещан - бесчисленное множество.
https://uk.wikisource.org/wiki/Архів:ДАЖО/67/3

[ext_6119878]

Перечисленные в Вашей статье люди- мои прадеды и прабабушки.

[barmaleo]

Да что вы говорите.
Тогда пишите мне на barmaleo собака gmail.com