Ё

[bartenev]

М. насчитал 30 слов и популярных имен, из которых навсегда ушла буква "ё" после ее запрета.

Берёста стала берестой почти намертво.
О Лёвине из "Карениной" и говорить не приходится. Серьезное нарушение авторского права.
Про Рёриха, наверное, тоже известно.

А что знаете вы?

Comments

[bartenev]

Ну, хорошо.
Приозерск в Ленобласти был Приозёрском.
Рентген был Рёнтгеном. С ним более-менее понятно.
А вот мёбель - когда она стала мебелью, а комнаты из мёблированных - меблированными? Подозреваю, что тоже с отменой "ё". Лидкина прапра говорила "мёбель".

[gurzo]

Чемпион мира по шахматам - Алехин, поэт Фёт…
А иногда сам ч*рт ногу сломит:)

[bartenev]

:)
Не знал.
Фетом Фёт стал по доброй воле, уверяет Википедия.
С Алехиным - грустнее.

[gurzo]

Вопрос, по-моему, риторический.

[bartenev]

Чудесно - спасибо!
Ё - буква-подсказка. Очень даже хорошо, что не пишется.
Если времена перевернутся, можно будет на раз вычислять втирающихся в доверие. Они будут говорить вклЮчен вместо включЁн, алло - вместо аллё. И будут кушать вместо того, чтобы есть или жрать.
Скольких уже спасла буква Ё - и скольких спасЁт.

[otpug]

Вот интересная статья на эту тему: http://www.newsru.com/russia/29jul2010/yo.html

[gurzo]

bukva_yo

[v_i_n]

Фамилию Э. Шрёдингера произносят "Шредингер", а Одри Хёпберн - Хепберн.

Новым лля меня было выражение: "Поставить точки над Ё"... :)

[bartenev]

Про Хепберн не слышал.
Про Туту только. :)

[v_i_n]

*Про Туту только. :)*
А я - нет! Скажите, пож.! :)

[dessert_flower]

Век живи - век учись...
Не знала вообще, получается, ничего - ни про Рериха, ни про бересту... :(

[bartenev]

Вот здесь копится вся правда о звуке, букве и литере Ё. Пока неполная.
Там не говорится пока, когда была изъята из типографий литера Ё. Сразу после отмены Временным правительством яти-фиты-ижицы, или после, при большевиках?

[bartenev]

Возможно, даже и не было такой литеры. Была изъята верхняя точка, существовавшая на всякий случай, - для набора десятеричной "и", скажем, если хотелось ее задрать повыше. Так Ё и редуцировалась.
В общем, я тоже ничего не знаю. :)