der herr der diebe meets dars al-lurra al-3rabija

[bascarsija]

ich habe den groessten teil des tages damit verbracht, den "herrn der diebe" auf arabisch zusammenzufassen. viele waelzen im woerterbuch eine vorschrift, eine reinschrift von dreieinhalb seiten und eine schmerzende rechte hand sind das ergebnis. wenn aisha morgen von der story nicht begeistert ist, bin ich stinkend beleidigt

Comments

[stella_rose]

Mayo?

[bascarsija]

ganz-koerper-badeanzug, den, den ich mich in deutschland nicht traue zu tragen.

[stella_rose]

Ah ok, hätte ich mir auch denken können ;-) Wie ein Surfanzug im Grunde?

[bascarsija]

sind surfanzuege aus ganz normalem badeanzustoff? ich dachte, die waeren aus neopren.