Роднянский отрецензировал "Утомленные солнцем-2"

[batista_tereza]

Хитрый-хитрый Венедиктов заставил вчера на "Эхе" Роднянского рецензировать "Утомленных солнцем-2".  При этом сам, задав  первый вопрос по теме, соскочил: типа сам я фильма не видел, но вашим мнением шибко интересуюсь.

Прикол в том, что Роднянский вообще неплохо говорит, но тут у него случился приступ "я не знать, как это будет по-русски".

Comments

[batista_tereza]

Может, даже писал Венедиктову на стикерах: "Веник, ты чо?! Мы так не договаривались! Немедленно сверни тему, кому говорят!"

[batista_tereza]

Панический синдром - так это, кажется, называется, доктор?)

[ex_kolontae]

Ой.
ой )
А ты сама смотрела?
Я смотрела фильм и попыталась потом описать, потом плюнула. Фильм-комикс. Но хорош или плох так и не поняла... Скорее второе, по моим ощущениям.
А Роднянского и НС что связывает, чтобы первый боялся сказать?

[batista_tereza]

Смотрела-смотрела. Ты же знаешь, я люблю фсякую дрянь, очень расслабляет.
Роднянского с НС, может, ничего и не связывает формально, но Усы чтят за кремлевской стеной, поэтому на всякий случай с ним ссориться никто не хочет. Вот скажешь так - а он тебя в блокнотик)))

[ex_kolontae]

злопамятный?

[batista_tereza]

Мне не приходилось становиться объектом его хорошей памяти, так что точно не скажу. Но обычно люди такого уровня относятся к себе весьма серьезно и не любят других мнений по этому поводу)

[mightyscrat]

В общем, все начинаем срочно любить Михалкова. Пока он не начал любить нас.

[batista_tereza]

Как будем любить - взахлеб или просто сыновнею любовью?

[mightyscrat]

Искренне.Я когда-то читал про короля одного из карликовых немецких государств. Был он очень строгим, и порой доходило до рукоприкладства, если граждане вели себя неподобающе. И вот однажды, прогуливаясь по городу, его величество увидел, как в подъезд жилого дома юркнул человек. Корль ворвался внутрь и грозно спросил:
-Кто такой? Ты что, вор?
-Нет, ваше величество, это мой дом
-Так почему же ты прячешься от своего короля?
-Потому что я боюсь вас, ваше величество!
Король рассвирепел и начал бить бюргера по щекам, приговаривая:
-Мерзавец! Ты должен любить меня! ЛЮБИТЬ!

[batista_tereza]

Я попробую сегодня семь раз повторить волшебную формулу из другого фильма НС: "Михалков - великий режиссер". Но если меня заставят бегать в противогазе, я сдамся)

[kinanet]

Может, так это записали неуклюже. Потому что на слух воспринималось всё-таки терпимо. Хотя понятно было, что Роднянский юлил.

[batista_tereza]

Ну они же просто расшифровывают слово в слово, даже с оговорками какими-то. Поэтому если на слух что-то выравнивается, то только благодаря интонации.

[lady_coffee]

А куда ему, бедолаге, деваться-то.