Masha et Mishka

[bazeful]

Посмотрели (случайно) одну серию мультфильма "Маша и медведь"
во французском переводе. Ну что сказать....
й.банутый мультфильм, с совершенно й..банутой машей.
Ну и население, и страна соответствующие - теперь это еще более стало ясным.

Французы пусть, конечно, смотрят.
Сколько влезет, может что-нибудь и откроют новое для себя.

Но тут есть еще

Поехал я на днях в Париж, на мост Альма,
за переводом нужных документов.

Давно не был в центре, а тут прямо на РЕР С
быстро и комфортно попал куда надо,
выхожу у Сены - красота, глаз радуется!

И что вижу: прямо тут же, напротив выхода, на углу улиц,
чуть ли не на набережной Сены,
стоит это уродливое здание - треугольный кусок-обрубок
с какими-то  бронзовоцветными полосками,
увенчанный совершенно неподходящими
позолоченными маковками русской православной церкви.

Бляяя! Такой кич, такая нелепица, такая лажа - и в центре Парижа.
Радуйтесь, парижане, радуйтесь туристы - привет всем от пукина.

Охранялся на тот момент вооруженной полицией (понятно, да?),
обратно шел, полицейских уже не было.
Но пустынный закрытый паркинг, пустынный (как показалось) тротуар,
плотно запечатанные массивные двери (не удивлюсь,
если бронированные, выдерживающие попадание из гранатомета)...

Да-с... русский мир (скорее, русский антимир).