Мой комментарий к записи «"А еще он предатель"...» от ua_snikers в peremogi

[bazilio_cat77]

На самом деле украинского у Гоголя нет вообще-полный 0..Гоголь писал о Малороссии и ее жителях..А если похфилософствовать, то вся чертовщина и вся мерзость в произведениях Гоголя-явно украинские..

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Comments

[chigrishonok]

А вот, что сами украинцы на французском форуме пишут:

человек сознательно отказался от национальной идентичности, надеясь так больше заработать и лучше устроиться в жизни. Право на это, безусловно, имел, так же как мы имеем теперь право относиться к нему как к русскому, а не украинцу.

там на мове, я в переводчик сунула.

[bazilio_cat77]

Во времена Гоголя национальности "украинець" не существовало.. укроинэць это житель Малороссии, житель-не обязательно даже уроженец..переехал из Рязани в Чорнигив-ты малоросс..переехал з Кыива в Вологду-великоросс..

Як твои справи, Наталля?

[chigrishonok]

диптранслейт мне всё перевёл :-)

живём мы в деревне
ходИм в Александров
пишу в телеграмме
живётся легко! (ттт!)