Куда катится мир?!

[beam_of_light]

Знаете, есть такие разговорники, где написана фраза на русском, потом на английском, а потом еще и как это все дело произносить надо? Так вот я наткнулась на один из таких разговорников)) И как вы думаете, поймет ли кто-нибудь человека с таким прононсом

Comments

[deadka]

"Айм уочин" - моиж познаний в английском не хватает, чтобы перевести эту фразу, придется работать над собой :)

[beam_of_light]

Да уж, порабойтай! Стыдно-стыдно!.. =|
Всем ведь понятно, что это - I'm watching! =)

[deadka]

я подозревала это...*))

[miss_karmen]

Просто супер =)) особенно последнее)

[beam_of_light]

Дааа) Это только небольшая часть шедевров =)

[im_pinkfluffy]

ааааа*плачед навзрыд* батфрум меня убил))))) эт чо,я каг-то китайский разговорник с такой же транскрипцией нашла,меня откачивали полчаса...такой экстаз!

[beam_of_light]

Боюсь представить!! =)

[elizaveto4ka]

хохот один=) и тальянские разговорники тоже смешные=)

[beam_of_light]

Подозреваю, что не только англ, итальянские и китайские)) Люди, которые это чудо составляют, явно пребывают не совсем в нормальном состоянии =)

[elizaveto4ka]

в укуренном=)

[_kill_me_gently]

даа, ужас какой! смешно конечно, но вот так встретишь человека с таким знанием и еще не поймешь =)

[beam_of_light]

Так вот именно! Как это можно понять, ума не приложу.. Я уже вижу какого-нить человека, который совсем не знает языка, но пытается ЭТО воспроизвести вслух))