Yo siempre lo pillo de casualidad y es que me parto de risa. Creo que siempre los he visto en catalán y no me los imagino en castellano, supongo que sería un estropicio parecido al de Bola de Drac.
No es que sea defensora de la lengua ni nada de esto, pero en catalán tienen un encanto especial, será que se esmeran más los dobladores (o que en castellano no existe el palabro "borinoooot" XD)
Ju yo solo lo he visto en kastellano, y, aunke en katalán no lo pudiera entender, seguro ke suena más jachondo :) Yo tb tuve una temporada ke lo veía a diario, en el kartoon network ese, pero los empezaron a repetir y me rayé. Mi padre kontinuó viéndolo y estuvo al menos un mes diciendome todos los jodidos días a las 18 h "EVAAAAAAAA KE EMPIEZA SHIN CHAAAAAAAAN!" y yo le decía "sí papá, sí... ya voy..." Desde entonces él me llama misae y yo a él le llamo masao o bochán o lo ke surja xD ala, fin de mi historia kon shin chan. (me enrollo tanto xk una vez un friki de todo osó a llamarme friki de shin chan, y eso me dolió xD) besos!!
Yo hace mucho que no lo veo (por el horario de trabajo ¬¬)... pero me encantaba verlo, me partia ^^ Aunq no le deseo un hijo asi a nadie.... jejeje ^^ Soy un niño divertido, graciosillo, extrovertido y todos suelo enfadar, sinosuke nunca para y no te dejara en paz. Cuando hay que conquistar soy todo un profesional, soy un niño muy ligon con la fuerza tifon. Come on, baby, come on baby, el pimiento sabe muy mal. Mira que trompa que pedazo de trompa, Trooooooompa, trooooooompa. Y todos saben que soy sinchan.... Bueno... yo solo lo he visto en castellano... y no se si lo he puesto bien, pero me apetecia ponerlo ^^ Un abrazo
Comments 12
Reply
Reply
No es que sea defensora de la lengua ni nada de esto, pero en catalán tienen un encanto especial, será que se esmeran más los dobladores (o que en castellano no existe el palabro "borinoooot" XD)
Reply
Yo tampoco soy defensor... pero es que los catalanes tienen un encanto especial!!
Reply
Yo tb tuve una temporada ke lo veía a diario, en el kartoon network ese, pero los empezaron a repetir y me rayé. Mi padre kontinuó viéndolo y estuvo al menos un mes diciendome todos los jodidos días a las 18 h "EVAAAAAAAA KE EMPIEZA SHIN CHAAAAAAAAN!" y yo le decía "sí papá, sí... ya voy..."
Desde entonces él me llama misae y yo a él le llamo masao o bochán o lo ke surja xD
ala, fin de mi historia kon shin chan.
(me enrollo tanto xk una vez un friki de todo osó a llamarme friki de shin chan, y eso me dolió xD)
besos!!
Reply
Besussssssssss
Reply
Reply
Reply
Aunq no le deseo un hijo asi a nadie.... jejeje ^^
Soy un niño divertido, graciosillo, extrovertido y todos suelo enfadar, sinosuke nunca para y no te dejara en paz. Cuando hay que conquistar soy todo un profesional, soy un niño muy ligon con la fuerza tifon. Come on, baby, come on baby, el pimiento sabe muy mal. Mira que trompa que pedazo de trompa, Trooooooompa, trooooooompa. Y todos saben que soy sinchan....
Bueno... yo solo lo he visto en castellano... y no se si lo he puesto bien, pero me apetecia ponerlo ^^
Un abrazo
Reply
s'enfada molt amb mi.
Sóc un nervi que no para en tot el dia
i no deixa d'empipar.
Quan es tracta de lligar, deixeu-me fer a mi;
siguin tres o siguin quatre, l'energia no s'acaba.
Escolta, maca! Escolta, maca!
A mi no m'agrada el pebrot!
Quina trompa! Mira quina trompa!
Trompa! Trompa! I tothom sap que sóc en ShinChan!
Pànic, pànic, pànic, pànic!
Em veuen i se'n van!
Ei, que jo sóc un nen genial,
si véns amb mi et divertiràs!
En catalán, que mola más :P
Cuidate :)
Reply
Leave a comment