Джон ДЭВИС. Новоявленной пуританке

[belayakisa]

Перевод с английского Георгия Бена

Ты стала такой пуританкою чинной,
Что будешь святою вот-вот:
Поцеловать ты не можешь мужчину,
Который тебя не ебет.

Пронзенные насквозь: Английские и американские эпиграммы. - СПб.: Пушкинский фонд, 2006. - С. 21.