Яков КОЗЛОВСКИЙ
* * *
У султана как-то раз
Молодой спросил визирь:
«Кровожадней тигра кто?»
И сказал седой султан:
«Кровожадней тигра муж,
Что жену свою застал
На постели не одну,
А с любовником вдвоем».
Кн. «Подражание Батыраю»
Поэзия: Альманах. Вып. 56. - М.: Мол. гвардия, 1990. - С. 81.
Омарлы Батырай - даргинский поэт. «Он родился еще в пушкинскую эпоху. Его яркие, неотразимые стихи, исполненные почти зрительной выразительности, со своим инверсионным строем, похожие на кубачинскую насечку, меня очаровали в дни моей молодости, когда я знакомился с горной поэзией Дагестана. Что из моего подражания получилось, пусть судит непредвзятый читатель» (Я. Козловский).
У султана как-то раз
Молодой спросил визирь:
«Кровожадней тигра кто?»
И сказал седой султан:
«Кровожадней тигра муж,
Что жену свою застал
На постели не одну,
А с любовником вдвоем».
Кн. «Подражание Батыраю»
Поэзия: Альманах. Вып. 56. - М.: Мол. гвардия, 1990. - С. 81.
Омарлы Батырай - даргинский поэт. «Он родился еще в пушкинскую эпоху. Его яркие, неотразимые стихи, исполненные почти зрительной выразительности, со своим инверсионным строем, похожие на кубачинскую насечку, меня очаровали в дни моей молодости, когда я знакомился с горной поэзией Дагестана. Что из моего подражания получилось, пусть судит непредвзятый читатель» (Я. Козловский).