Lolita in verses

[belayakisa]

Просматривая тексты friend’ов-поэтов, я неожиданно обнаружила, что многих вдохновил образ Лолиты. Стихи получились у каждого абсолютно разные, что неудивительно - и здорово.
Появилась идея устроить поэтический конкурс «Lolita in verses». Приглашаю всех принять участие и присылать тексты, которые вы знаете!
Думаю, правильно будет начать стихотворением самого Владимира Владимировича НАБОКОВА:

Какое сделал я дурное дело

Какое сделал я дурное дело,
и я ли развратитель и злодей,
я, заставляющий мечтать мир целый
               о бедной девочке моей.

О, знаю я, меня боятся люди,
и жгут таких, как я, за волшебство,
и, как от яда в полом изумруде,
               мрут от искусства моего.

Но как забавно, что в конце абзаца,
корректору и веку вопреки,
тень русской ветки будет колебаться
               на мраморе моей руки.

26-27 декабря 1959
Сан-Ремо

Набоков В. В. Русский период. Собрание сочинений в 5 т. - СПб.: Симпозиум, 2003. - Т. 5. - С. 434-435.

Участники конкурса:
Михаил АРМАЛИНСКИЙ. Вольное изложение
Михаил АРМАЛИНСКИЙ. «Лолита отправилась на боковую…»
Andy BELL. Песенка об истории и литературе
Елена ЗАСЛАВСКАЯ. Гадание о судьбе Лолиты
ТАНУКА. Готическая лолита светлая
ТАНУКА. Готическая лолита темная