эдвард эстлин КАММИНГС

[belayakisa]

Довольно известное в интернете стихотворение. Приписывается американскому поэту-авангардисту эдварду эстлину каммингсу (e. e. cummings; 1894-1962), хотя не сказать, что в его манере. К сожалению, переводчика или настоящего автора не знаю.

* * *

- Можно там? - он тихо ей.
- Нет, не дам, - она в ответ.
- Только раз, - он тихо ей.
- Знаем вас, - она в ответ.

- Почему ж? - он тихо ей.
- Ты ж не муж, - она в ответ.
- Хорошо, - он тихо ей.
- Хорошо, - она в ответ.

- Погоди, - он тихо ей.
- Ну, или! - она в ответ.
- Но куда? - он тихо ей.
- Вот сюда, - она в ответ.

- Хочешь так? - он тихо ей.
- Так, еще, - она в ответ.
- Чуть расширь, - он тихо ей.
- Не спеши, - она в ответ.

- Миг любви... - он тихо ей.
- Не спугни, - она в ответ.
- Так хочу! - он тихо ей.
- Ох, лечу, - она в ответ.

- Подержи, - он тихо ей.
- Ну, скажи, - она в ответ.
- Так-так-так, - он тихо ей.
- Так-так-так, - она в ответ.

- Вот сейчас, - он тихо ей.
- Только раз, - она в ответ.
- Ну, иди, - он тихо ей.
- Погоди, - она в ответ.

- О-о-о, - он тихо ей.
- О-о-о, - она в ответ.
- Рай земной, - он тихо ей.
- Ангел мой, - она в ответ.

http://www.primochka.ru/tema/textpage.asp?text=10#