Из дневника свидетеля Голодомора. Харьковщина...
Из дневника жителя с. Лебяжье Печенежского (ныне Чугуевского ) района Харьковской области Н.М. Белоуса , 1889 г.р, осужденного 28.11.1937 спецколлегией Харьковского облсуда по ст. 54-10 ч.1 УК УССР на 6 лет заключения в исправительно - трудовых лагерях, с поражением в правах на 2 года (освобожден из лагеря в феврале 1947 года) и высланного по постановлению Особого Совещания при МГБ СССР от 13 апреля 1949 на вечное поселение в г.Игарка Красноярского края. Из ссылки вернулся в 1954 году. Реабилитирован президиумом Харьковского областного суда 12 июля 1958 за отсутствием в его действиях состава преступления. Умер в 1972 г. в с.Лебяжье.
=====================================================================================================================
1932й год
1/I-32 г.
Тепло и ишел дождь из 1го на 2е требовали в штаб нашу всю улицу и меня перваго стал спрашивать бригадир Балабай везеш хлеб а я отвечаю что хлеба нету тогда он меня арестовал и отправил из десятским в С/с а там тоже представитель Р.И.Ка тоже самое давай хлеб
2/I-32 г.
Призывал Балабай меня у штаб и опять давай хлеб а то все равно продадим имущество и тебя посодим как середняка невыполнившего хлебо-заготовку, а я ему отвечаю разве и то середняцкое хозяйство что даже не имеет плуга и бороны а он отвечает все равно бедняк и середняк, а хлеб давай.
А у меня на сегодня осталось муки пуда 2½ или 3 та кукурузы в колосках мешка два а больш[е] нет никакого зерна и теперь я не знаю что будет дальше, а у многих крестьян уже совсем нету и куска хлеба а у Харькове хлеб печеный стоил 2 рубля 50 к. теперь уже 4 рубля.
2/I-32г.
Вечером опять призывали в штаб и опять говорит Балабай вези хлеб ты срывщик плана хлебо-заготовки иди и вези без никаких разговоров.
3/I-32 г.
Ходили бригады опять по дворах и забирали хлеб забрали у Мачулы Кирила 2 мешка жита пудов 5ть и фунтов 7 насеня и фунтов 20ть ячменя а меня десятские выгнали чтобы я отвез у штаб то зерно. Снег разстал увесь - и теперь голоморозь.
4/I-32г.
День для меня прошел спокойно некуда не требовали и некого до меня не было.
5/I
Явилась бригада смотрела в хате в клуне ширяла в солому и в полову.
5/I-32 г.
И заставили собрать кукурузу в кочанах и испуд ячменя, отвесть в штаб так я все это собрал и отвез в штаб. Если-бы знал я что будет такая хлебо-заготовка то лучше бы не сеял озимаго посева а отвез в хлебо-заготовку а у Бутенка Филипа забрали муку всю горох квасолю кукурузу а им нечиво неоставили.
6/I
Некаких особенностей не было. Свят вечер наверное не было и не будет таких вечеров. В этот вечер люди раньше веселились ожидая праздника, а сичас у многих нету хлеба детей из вечерей нету и по улице не было а мы ели борщ постный та кашу из буряковой юшкой и немного в ней груш.
7/I-32 г.
Рождество в этот праздник раньшие годы приготовляли селяне хорошие обеды, холодное жаркое белые пироги из рисом и начинкой пиво водка. Словом было из чиво готовить потому что ¾ села резали свиней к празднику. А в этом году во всех даже и борщ был постный за исключением тех у ково конина была то ели мясо хотя конское. А у меня тоже был борщ постный.
8/I
Ходили бригады по селу.
9/I
Требовали меня в С/с и также всех г-н 2го уч. чтобы брали облигации.
9/I
И каждому суют на 40 р. 30 - 20 бери душа с тебя вон. У меня спросил на сколько имееш облигаций 3го вырешальн. Я сказал что на 5 руб. он Предс. С/с, Мачула Ф. и Пред. Р.С.І. сказали должен узять на 35 р. а я говорю что у меня денег нету и за это Пред. Р.С.І. меня посадил в холодную да еще толкнул в плечи и выругался матерным словом говорит пойди прохолодись. Так - что жаловаца некому потому что Пред. Р.С.І. сам безвинно сажает и ему приходица жаловатся.
10 - 11/I-32 г.
Ходют бригады по селу и забирают хлеб - зерно у ково найдут каждый день почти гоняют в отбудок.
12/I-32г.
Ездил опять в отбуток на ст Граково за столбами ездили ходами потому что снегу нету нигде только по дороге лед а по ней нельзя ехать потому что лошади некованы.
13/I
Получил извещение на добавку М.Т.С. на 9 руб. 70 коп.
14/I
Уплотил На М.Т.С.
15 - 16/I-32
Все тоже гоняют в отбутки, ходют бригады по хлебо-заготовке и по налоги.
17-18/I
Тоже самое, что и 17/I
19
Я был отправлен в Печенегу в Г.П.У. за невыполнение хлебо-заготовки начальник меня допросил, почему я не выполнил а я сказал что у меня хлеба нету за исключением муки 1½ пуда тогда он и отпустил домой.
20/I-32г.
Я был дома.
21-22
Был в Харькове и на Лосевей.
23/I
Работал на опытном поле около строительства до 8/II-32.
9/II
Пришел на 3й номер Совхоза.
10/II
Работал в Совхозе № 3. Обеду не варили только выдали хлеба по 190 гр. и ужина не было только кипятку согрели и в ково был сахар или конфекты, тот пил чай а то и с солью пили и выдали хлеба на ужин по 190 гр.
11/II
не было завтрака и обеда один хлеб и кипяток на ужин кукурузяный кандер.
12/II
Пришел домой и был дома 13 - 14.
15/II-32 г.
Работаю на опытном а дома аресты и суды раскулаченых судют на разные сроки от 2х и до 8ми лет.
16 - 17 - 18/II
Работаю на опытном а в Харькове мука ржаная 48 руб. пуд а печеный хлеб весом 2 кило 5 - 6 рублей. А мы ужинали вареное жито и раньше 3 раза варили рожь а хлеба дают по 600 гр. на день.
19 - 20/II
Работаю на опытном.
21/II
Выходной день.
22 и до 26
Работал на опытном.
27/II
Ездил за хлебом и потом воротился из ст Заосколье потому что билетов нельзя было купить люди по 5 дней ожидают билетов.
25/V-32 г.
Груповод загадывал на собрание до Мачулы Осипа там будут распределят посев-материал, вздумали дать на посев когда уже в старые годы была прорывка бурака и полка сояшника а они вздумали в этом году только сеять. Мука на базаре в Харькове ржаная 1 пуд 90 руб., пшена 1 пуд 120 руб.
26 - 31
Все время гонют сеять но сеять нечим. Селяне какой и дома то хоронятся что бы не видел председатель а то как ково увидит, так и арестовует.
5/VI-32 г.
Орестовал Предсельсовета Мачула Ф. Бухала Лаврентия Ив. а вечером был ему суд, осудили на 2 года и штрафу 150 рублей судили за то что не посеял бурака, а Шабалтаса Ф.П. и других выпустили из ДОПРа. Теперь уже гонют пахать и сеять масивом бурак.
12/VI-32 г.
Согласно постановления С.Н.К. о развертывании советской торговли, так что каждый колхозник и индувальный хозяин имеет право продавать все свои излишки как-то хлеб мясо птицу молочные продукты хлеб везуть на базар только одне спекулянты мясо тоже есть режуть крестьяне последний скот правда молочных продуктов много потому что каждый продает на кусок хлеба. А дожди идут часто так что 10 под 11е ишел всю ночь ливень вода ишла по улице в ½ аршина в меня можно в колодце достать рукой, жита по толоке очень хорошие, а пшеницы совсем почти нету.
15/VI-32
Ездили в Чугуев несколько подвод, выгонял Предсельсовета за просом на посев а его там нету, посылают на Булацеловку, а его и там нету. Говорят, что это вы дураки сверх милйона. Председатель ходил по дворах и забирал лошадей в артель сеят и скородит.
18/VI-32
Был дождь ливень очень сильный.
19/VI
тоже ишел дождь раза три за день Шабалтасу Фадею и Мачуле Мартыну повернул областной суд все имущество и освободил их из допра. Сельсовет приказывает брать просо и ехать сеять, после частых и сильных дождей все позаростало как в индувидуальных хозяйствах мало осталось не пополено а в Колгоспах и в Совхозах по пропашных культурах хоть коси сено. Цена на хлеб 80 рублей пуд муки ржаной масло коровье 9 - 10 руб. фунт, молоко ¼ ведра казеннаго 350 и 4 рубля. Много людей пухлых от недоедания так что страшно на тех людей и смотреть.
10/VII-32
Дожди идуть часто жито уже начали косит и толочь в ступах, а подводы гонют дрова везть от Донца в лагерь, а колгосп гонит всех женщин и девок индувалок полоть ихни бураки, сами своих пораспустили в Харькове живуть а индувалов эксплоатируют.
23/VII
Жита косют но частые дожди недают кончить косовицу каждый день идут сильные дожди. Я кончил косить жито, поставил 23 копны жита на трех дачках и уже смолотил 1 копну на околот и смолол муки 2½ пуда, так что уже едим хлеб сколь кто съест.
27/VII
Смолол муки 9 пудов, молол на мельнице Эсхар, отмеру берут 7½ фунтов с пуда на простой камень.
2/VIII-32
План хлебо-заготовки на Лебяжьевский С/с 42 тысячи, которых мы не всилах выполнить опять останемся и на этот год голодные да еще дужче чем в прошлом году, молоть теперь только из довідкой от С/с. С 1го/VIII и только по 30 фунтов на едока а на базаре в Чугуеве муки и печенаго хлеба уже не увидишь потому что милиция отберает. Лошадь средняя 800 рублей корова 1200 рублей коза 300 - 350 руб пчеляной мед 7 рублей кило, в этом году очень много меду.
10/VIII
Получил налоговой лист на 42 р 02 коп. и получил кантрационную книжку на 53 пуда. С/с гонит всех женщин и девок на полку бураков в артели потом чтобы везли сено в Чугуев в лагерь, зерно на ст. Граково.
31/VIII-32 г.
Помолотил хлеб за это время от 10/VIII навеял жита 66 пудов, 16 пудов уже отвез хлебо-заготовки, за которые получил 14 руб. 33 коп., а если еще вывезть мне 37 пудов та посеять, то мне ничиво не останется для прокормления семьи.
5/IX
Отвез хлебо-заг. 7 пудов и сена 11 пудов за которые получил 3 руб 33 копейки.
17/IX
Начал пахать толоку.
20 - 21 - 23/IX-32 г.
Пахал толоку и сеял по пахоте руками земля немного еще сырая. Погода стоить сухая и уже по утрам морозы так что надежи мало на озимые посевы разве только пойдут дожди и будет тепло тогда можно ожидать чиво нибут из посевов.
Газета Шляхом Ленина от 26/IX-32 г. Выдавництво Печенежскаго Рай Исполкома что в селе Печенегах за покражу кукурузы в Артели Зірка г-ми Коротю Петра и Котротю Васыля выездна Сесия Областного суда присудила разстрелять а Барышпольця Юхыма Юхымовича молодого учителя 18 годов на 10 годов из выселением за пределы Украины и из конфискацией его имущества.
29/IX-32 г.
Вызывало Печенежское Г.П.У. спрашивал начальник почему на поле растут бурьяны почему крестьяне плохо обрабатывают землю почему не хотят сеять бурака а если кто и посеял то не выполол какая в общем причина. Это все безвинно меня таскают. Какойсь дурак доносит неправду.
6/X-32 г.
Посеяли жито Федору по случаю что дождь ишел ночью 5го, под 6е но не очень намочил землю.
16/X-32 г.
Все время сеют и пашут но всходы очень плохие потому что земля сухая дождя нету. Получил я повидомлення чтобы посеял на зиму подсолнуха 15% га да изорать глубокой пахоти 10% га и обыкновенной пахоти 1 га 80%. Да получил извещение на самообложение на 63 рубля 03 копейки.
17/X-32г.
Посеяли жито Федору, погода сухая смотрел я на зерно какое посеяно уже 2 недели то оно пустило росток и так лежит если только дождя не будет то все посевы какие не взошли на верх погибнут потому что очень уже зерно истощало и как будто вже сохнет.
18/X-32 г.
Днем прошол дождь так что намочил землю хорошо теперь должна рожь взойти если будет тепло.
23/X-32 г.
Смолол муки 3 пуда 12 фунтов. Согласно постановления Р.И.Ка молоть не едока на месяц 20 фунтов из их и отмер так что муки получишь только 14 фунтов.
27/X-32 г.
Вечером пошел дождь очень большой так что промочило землю очень хорошо погода стоить теплая так что теперь озим взойдет вся если побудет тепло недели две.
28/X-32 г.
Вечером ишол дождь очень хорош так что часов до 11 ночи.
30/X-32 г.
Вечером только стемнело пошол очень сильный дождь и сильный гром и молния.
14/XI-32 г.
Началась хлебо-заготовка и началась продажа имущества тех крестьян которым доведен план хлебо-заг до двору продали Горгуля Самойла и Золотаря Фалимона погода стоить солнечная и морозная.
7/XII-32 г. Все время идет хлебо-заготовка, отдают под суд от 5ти и до 3х годов из хат выгоняют хлеб до 1 фунта забирают словом отдай весь хлеб а сам из детьми оставайся на голодную смерть.
1 января 1933 года
Поступаю работать на Эсхар на постройку подстанции и работаю до 19го числа, а 19го увольняют за невыполнения хлебо-заготовки 1 центнера и 80 килограм.
22/I-33 г. Приежаю домой из Эсхара а 21/I-33 г. приходил милиционер за мной и хотел арестовать по распоряжению Г.П.У.
23/I-33 г. Я уежаю в Харьков и поступаю работать на с-базе Харьковскаго М[ясо]-комбината по 73 рубля 92 копейки на месяц, обед стоить 80 к. из 2х блюд ужин 40 коп. из 1го блюда.
А в деревне совсем жить нельзя хлеба нету люди пухнуть с голоду, ходют как тени голодные на базаре купить хлеба стоит буханка 5 фун. 25 рублей.
Февраль 1933 года
Хлеб в Харькове буханка 5 фун 30 рублей стакан пшена 3 рубля, стакан муки 2 р. 50 к. квасоли 3 рубля, сахар был по Церабкоопах и Хаторгах 14 рублей кило а теперь нету негде совсем а разное барахло на базаре стало дешево потому что оно некому не нужно только каждый и продает на кусок хлеба.
Март 1933 года
Открыли у Харькове по Харторгах хлебну продажу по комерческим ценам то коло каждаго магазина очереди людей от тысячи и до трех тысяч человек и стоят по целым суткам в очереди.
А в селе план до двору на весений посев лес тоже навоз возить в поле и разные другие отбутки, налоги тоже мясо-заготовка тоже, а на почве голода из погребов выбирают все что попало бураки капусту картошку коров воруют словом тянут, что только можно и что попало. Дуплинат Герасим зарезал своего собаку и съел.
29/III-33 г.
Я приехал из Харькова и думаю уже больше не ехать потому что за месяц и на рубашку не заработаеш, жалованье в месяц 73 руб. 92 коп. а за завтрак в среднем рубль обед 80 коп. и ужин 40 копеек так что все жалованье идет на харчи.
29/III-33 г.
А дома люди ходют по полю и роют оставшие бураки в земли и тем кормлются а они мерзлые никуда не годные а их надо людям кушать. Дуплината Василия сын годов 20ти пошол за бураками да там и умер.
31/III-33 г.
В Бутенка Трофима Конд. на огороде подобрали Кихача Василя и отправили в больницу тоже умирает с голоду.
2/IV-33 г.
Люди едят из подсолнуха сердцевину сушут и толкуть и потом мешают из бураками и из половой и пекут коржи.
4/IV-33 г.
Я вступил в Артель (Цегля Лебяжье).
5/IV
Я пошел на работу в артель и отвел коня и ход и отвез на посев кукурузы 25 фунтов и проса 15 фунтов.
8/IV-33 г.
Люди мрут с голоду всех возрастов а в особенности дети очень мрут в некоторых семействах вымерли все малые дети от грудных и годов до 10ти.
11/IV-33 г.
Начался посев с 8го/IV. Но сейба холодная идут часто дожди холодные и морозы.
14/IV
Посадили картошку на огороде.
16/IV-33 г.
Пасха. Я был на работе в артели скородили а на селе людей и не видать, раньше было веселились люди качели гармони игры все возможные а сегодня везде уныние и голод. Розговлялись постным борщом, немного жареной картошки и молочная каша дала молока кума Манька. Калихочь Пилып забрал в яру мясо дохлой лошади перелитое карболкой и понес домой.
17/IV-33
На сегодняшний день хоронить 11 душ умерших из голода.
30/IV-33
Идут частые дожди и холодно посев производится очень слабо потому что зерна нету лошадей тоже нету а если у ково и есть лошадь то все равно она очень слабая так что и в бороне не выхаживает дня. Так что в этом году еще больше будет недосеву. А люди знай мрут так что в одну яму кладут душ по 6 потому что некому могилы копать. 27/IV Умер Бутенко Николай Федорович молодой парень 22 лет настоящий гвардеец большого роста красивый и пришлось умереть голодной смертью лиш потому что сельсовет не дал ему справки как сыну розкуркуленого отца а без справки негде на работу не примают а весной когда уже он совсем ослаб тогда и работа была но он не мог работать и пришлось ему умереть голодной смертью.
13/V-33 г.
Из 8/V началась теплая погода всходят все посевы, бураки и рассаду едят жучки и блохи надо дождя но нету. Колгоспы знай сеют наверно будут сеять до Петрова дня. Люди знай мрут из голоду. 12/V умерла Черная Параска актевистка кандидат партии как людей продавали за невыполнение хлебо-заготовки так она вечером на радощах в школе танцовала а теперь издохла из голоду как собака.
20/V-33 г.
Ежедневно мрут люди из голоду. Сельсоветом назначена санитарная комисия для уборки трупов и похорон их потому что хоронить тех людей некому так теперь сельсовет выгоняет людей и роют большую яму душ на 10 и тогда зарывают. Много людей взрослых и детей как посмотришь так это живые мертвецы.
31/V-33 г.
Дожди идут все время уже две недели и большие очень полоть уже надо край но невозможно. А люди мрут своим чередом.
4/VI-33 г.
Дожди идут все время и очень холодно все заросло бурьянами так что надо полоть но дожди не дают. Цены на хлеб печеный кило стоит 8 - 10 рублей, пшена стакан чайный 3 руб. масло коровье 18 - 20 рублей фунт молока литра 2 руб. 50 коп. и 3 рубля.
10/VI-33 г.
Люди умерают голодной смертью как-то по станциях жел. дор. в Харькове на поле и некто не убирает. На пример Костенко Николай умер около Таганки уже целый месяц и некто не убрал трупа а каждый день мимо ездят командиры Красной армии. И нет дела некому что труп уже разложился что нельзя мимо идти.
28/VI-33 г.
Дожди все время идут очень большие день и ночь, так что все остается невыполоно а люди знай мрут голодной смертью.
29/VI
только из этого дня встановилась погода.
9/VII
Уже начинают срезать колосья жита и готовить кушать. И уже осудили 3 души за колосья и дали по 6 лет и по 8 годов лишения прав с высылкой в далекие табора.
15/VII-33
Умерла Мамаша в 11 часов вечера на 68 году жизни умерла по случаю недоедания.
16/VII-33
Разрешено косить жито у кого спелое. Охраняют красно-армейцы чтобы не срезали колосья а кого поймают так приводют в сельсовет.
22/VII-33 г.
Косовица началась частично молоть без довидки с/с не дают не колхозам не единоличникам.
27/VII-33 г.
Жнива начались полным ходом но дожди мешают а сельсовет индувалов гонит косить но как людям ехать когда люди голодные и не дают молоть и у многих отобрали ступы говорят вези хлебо-загот. тогда дадут смолоть 16 кгр на душу а я когда косил траву то ели лягушок, на вкус хорошие мясо белое и на вкус как рыба.
29/VII-33 г.
У нас на кирпичном заводе хлеба нету варют на завтрик жито а на обед борщ и жито с молоком и на ужин тоже жито. Словом кормит с/власть крестьян хуже нежели когда-то кормили люди свиней.
31/VII-33 г.
В совхозе 1й Индустриальный сего числа рабочим выдано хлеба по 100 гр. на день та варили борщ а в перет давали хлеба по 800 гр. а варили овес словом кормлют как свиней да лошадей.
Август 1933й год
1/VIII
Получил извещение на налог и на самообложение того на 23 рубля 22 коп. и самообложение на 23 руб 22 коп. Есть объявление на станциях ж.д. желающим на поселение в Полтавскую губ. дают лошадь корову и хату и желающие ехать только на уборки хлеба скосить и связать гектар 18 пудов, а связать за косилкой 10 пудов.
16/VIII-33
Из рассказов очевидцев работавших на Полтавщине по уборке хлеба что там люди так вымерли, что в деревне нет ни одной живой души и у многих хатах вся семья лежит умерша трупы разложились и некому убирать.
Сентябр
5/IX-33 г.
Одноосибников жмут что бы везли хлебо заготовку и чтобы плотили все налоги и страховку, а кто не выполняет тово и другово тово штрафуют и продают.
14/IX-33 г.
Осень сухая надо сеять но земля сухая колгоспы сеют в сухую землю. Одноосибников какие не выполнили хлебо-загот. то тех продают имущество.
15/IX-33 г. Пошел дождь хороший и началась сейба жита и пршеницы.
29/IX-33 г. В нашей артели на Керпичном заводе Председатель артели и он же зав. заводом Чуев А.С. в течение 2х годов его работы продавал лошадей коров инвентарь купленный на торгах кулацких хозяйств и не приходовал той суммы за какую продал а потом продал 1 вагон угля тоже не приходовал керпич продавал тоже себе брал деньги так его забрало Г.П.У. и он седит а здесь в с/с идет следствие и забрали Цыганка О.П. А у Чуева забрали муку всю из дому пудов 12ть и корову.
6/X-33 г.
Посев производют все колгоспы и Индувидуальные хозяйства но озим неважная потому что осень сухая да кроме того какая может быть сейба как пашеш и сееш.
20/X
Все время мыши скрозь ив поле ив доме такая сила что и кошка уже не хочет душить, мышеловкой по 50 штук за ночь ловить.
18/XI
Единоличникам какие не выполнили полностью хлебо-заг. то кому совсем прощают а некоторым переводят на другой год.
20/XII-33 г.
Пуд жита стоить 25 рублей, мука житна 35 руб. пуд, масло постное литра 25 рублей, масло коровье 12 руб. фунт, сапоги новые хорошие казенные 200 - 250 рублей. Разрешена продажа хлеба Харьковским облисполкомом как то артелям единоличникам и всем г-м в каких есть хлеб.
Снег выпал в Декабре м-це зима холодная морозы доходют до 25градусов.
Жизнь для крестьян очень плохая все дорого купить а продать свое дешево все стараются как-бы стянуть последнюю копейку из крестьянина, а за крестьян никто и некому не нужно беспокоится.
Из материалов Архива СБУ, Харьков, дело №027409
Ссылка на полную текстовую и фотокопию
=====================================================================================================================
1932й год
1/I-32 г.
Тепло и ишел дождь из 1го на 2е требовали в штаб нашу всю улицу и меня перваго стал спрашивать бригадир Балабай везеш хлеб а я отвечаю что хлеба нету тогда он меня арестовал и отправил из десятским в С/с а там тоже представитель Р.И.Ка тоже самое давай хлеб
2/I-32 г.
Призывал Балабай меня у штаб и опять давай хлеб а то все равно продадим имущество и тебя посодим как середняка невыполнившего хлебо-заготовку, а я ему отвечаю разве и то середняцкое хозяйство что даже не имеет плуга и бороны а он отвечает все равно бедняк и середняк, а хлеб давай.
А у меня на сегодня осталось муки пуда 2½ или 3 та кукурузы в колосках мешка два а больш[е] нет никакого зерна и теперь я не знаю что будет дальше, а у многих крестьян уже совсем нету и куска хлеба а у Харькове хлеб печеный стоил 2 рубля 50 к. теперь уже 4 рубля.
2/I-32г.
Вечером опять призывали в штаб и опять говорит Балабай вези хлеб ты срывщик плана хлебо-заготовки иди и вези без никаких разговоров.
3/I-32 г.
Ходили бригады опять по дворах и забирали хлеб забрали у Мачулы Кирила 2 мешка жита пудов 5ть и фунтов 7 насеня и фунтов 20ть ячменя а меня десятские выгнали чтобы я отвез у штаб то зерно. Снег разстал увесь - и теперь голоморозь.
4/I-32г.
День для меня прошел спокойно некуда не требовали и некого до меня не было.
5/I
Явилась бригада смотрела в хате в клуне ширяла в солому и в полову.
5/I-32 г.
И заставили собрать кукурузу в кочанах и испуд ячменя, отвесть в штаб так я все это собрал и отвез в штаб. Если-бы знал я что будет такая хлебо-заготовка то лучше бы не сеял озимаго посева а отвез в хлебо-заготовку а у Бутенка Филипа забрали муку всю горох квасолю кукурузу а им нечиво неоставили.
6/I
Некаких особенностей не было. Свят вечер наверное не было и не будет таких вечеров. В этот вечер люди раньше веселились ожидая праздника, а сичас у многих нету хлеба детей из вечерей нету и по улице не было а мы ели борщ постный та кашу из буряковой юшкой и немного в ней груш.
7/I-32 г.
Рождество в этот праздник раньшие годы приготовляли селяне хорошие обеды, холодное жаркое белые пироги из рисом и начинкой пиво водка. Словом было из чиво готовить потому что ¾ села резали свиней к празднику. А в этом году во всех даже и борщ был постный за исключением тех у ково конина была то ели мясо хотя конское. А у меня тоже был борщ постный.
8/I
Ходили бригады по селу.
9/I
Требовали меня в С/с и также всех г-н 2го уч. чтобы брали облигации.
9/I
И каждому суют на 40 р. 30 - 20 бери душа с тебя вон. У меня спросил на сколько имееш облигаций 3го вырешальн. Я сказал что на 5 руб. он Предс. С/с, Мачула Ф. и Пред. Р.С.І. сказали должен узять на 35 р. а я говорю что у меня денег нету и за это Пред. Р.С.І. меня посадил в холодную да еще толкнул в плечи и выругался матерным словом говорит пойди прохолодись. Так - что жаловаца некому потому что Пред. Р.С.І. сам безвинно сажает и ему приходица жаловатся.
10 - 11/I-32 г.
Ходют бригады по селу и забирают хлеб - зерно у ково найдут каждый день почти гоняют в отбудок.
12/I-32г.
Ездил опять в отбуток на ст Граково за столбами ездили ходами потому что снегу нету нигде только по дороге лед а по ней нельзя ехать потому что лошади некованы.
13/I
Получил извещение на добавку М.Т.С. на 9 руб. 70 коп.
14/I
Уплотил На М.Т.С.
15 - 16/I-32
Все тоже гоняют в отбутки, ходют бригады по хлебо-заготовке и по налоги.
17-18/I
Тоже самое, что и 17/I
19
Я был отправлен в Печенегу в Г.П.У. за невыполнение хлебо-заготовки начальник меня допросил, почему я не выполнил а я сказал что у меня хлеба нету за исключением муки 1½ пуда тогда он и отпустил домой.
20/I-32г.
Я был дома.
21-22
Был в Харькове и на Лосевей.
23/I
Работал на опытном поле около строительства до 8/II-32.
9/II
Пришел на 3й номер Совхоза.
10/II
Работал в Совхозе № 3. Обеду не варили только выдали хлеба по 190 гр. и ужина не было только кипятку согрели и в ково был сахар или конфекты, тот пил чай а то и с солью пили и выдали хлеба на ужин по 190 гр.
11/II
не было завтрака и обеда один хлеб и кипяток на ужин кукурузяный кандер.
12/II
Пришел домой и был дома 13 - 14.
15/II-32 г.
Работаю на опытном а дома аресты и суды раскулаченых судют на разные сроки от 2х и до 8ми лет.
16 - 17 - 18/II
Работаю на опытном а в Харькове мука ржаная 48 руб. пуд а печеный хлеб весом 2 кило 5 - 6 рублей. А мы ужинали вареное жито и раньше 3 раза варили рожь а хлеба дают по 600 гр. на день.
19 - 20/II
Работаю на опытном.
21/II
Выходной день.
22 и до 26
Работал на опытном.
27/II
Ездил за хлебом и потом воротился из ст Заосколье потому что билетов нельзя было купить люди по 5 дней ожидают билетов.
25/V-32 г.
Груповод загадывал на собрание до Мачулы Осипа там будут распределят посев-материал, вздумали дать на посев когда уже в старые годы была прорывка бурака и полка сояшника а они вздумали в этом году только сеять. Мука на базаре в Харькове ржаная 1 пуд 90 руб., пшена 1 пуд 120 руб.
26 - 31
Все время гонют сеять но сеять нечим. Селяне какой и дома то хоронятся что бы не видел председатель а то как ково увидит, так и арестовует.
5/VI-32 г.
Орестовал Предсельсовета Мачула Ф. Бухала Лаврентия Ив. а вечером был ему суд, осудили на 2 года и штрафу 150 рублей судили за то что не посеял бурака, а Шабалтаса Ф.П. и других выпустили из ДОПРа. Теперь уже гонют пахать и сеять масивом бурак.
12/VI-32 г.
Согласно постановления С.Н.К. о развертывании советской торговли, так что каждый колхозник и индувальный хозяин имеет право продавать все свои излишки как-то хлеб мясо птицу молочные продукты хлеб везуть на базар только одне спекулянты мясо тоже есть режуть крестьяне последний скот правда молочных продуктов много потому что каждый продает на кусок хлеба. А дожди идут часто так что 10 под 11е ишел всю ночь ливень вода ишла по улице в ½ аршина в меня можно в колодце достать рукой, жита по толоке очень хорошие, а пшеницы совсем почти нету.
15/VI-32
Ездили в Чугуев несколько подвод, выгонял Предсельсовета за просом на посев а его там нету, посылают на Булацеловку, а его и там нету. Говорят, что это вы дураки сверх милйона. Председатель ходил по дворах и забирал лошадей в артель сеят и скородит.
18/VI-32
Был дождь ливень очень сильный.
19/VI
тоже ишел дождь раза три за день Шабалтасу Фадею и Мачуле Мартыну повернул областной суд все имущество и освободил их из допра. Сельсовет приказывает брать просо и ехать сеять, после частых и сильных дождей все позаростало как в индувидуальных хозяйствах мало осталось не пополено а в Колгоспах и в Совхозах по пропашных культурах хоть коси сено. Цена на хлеб 80 рублей пуд муки ржаной масло коровье 9 - 10 руб. фунт, молоко ¼ ведра казеннаго 350 и 4 рубля. Много людей пухлых от недоедания так что страшно на тех людей и смотреть.
10/VII-32
Дожди идуть часто жито уже начали косит и толочь в ступах, а подводы гонют дрова везть от Донца в лагерь, а колгосп гонит всех женщин и девок индувалок полоть ихни бураки, сами своих пораспустили в Харькове живуть а индувалов эксплоатируют.
23/VII
Жита косют но частые дожди недают кончить косовицу каждый день идут сильные дожди. Я кончил косить жито, поставил 23 копны жита на трех дачках и уже смолотил 1 копну на околот и смолол муки 2½ пуда, так что уже едим хлеб сколь кто съест.
27/VII
Смолол муки 9 пудов, молол на мельнице Эсхар, отмеру берут 7½ фунтов с пуда на простой камень.
2/VIII-32
План хлебо-заготовки на Лебяжьевский С/с 42 тысячи, которых мы не всилах выполнить опять останемся и на этот год голодные да еще дужче чем в прошлом году, молоть теперь только из довідкой от С/с. С 1го/VIII и только по 30 фунтов на едока а на базаре в Чугуеве муки и печенаго хлеба уже не увидишь потому что милиция отберает. Лошадь средняя 800 рублей корова 1200 рублей коза 300 - 350 руб пчеляной мед 7 рублей кило, в этом году очень много меду.
10/VIII
Получил налоговой лист на 42 р 02 коп. и получил кантрационную книжку на 53 пуда. С/с гонит всех женщин и девок на полку бураков в артели потом чтобы везли сено в Чугуев в лагерь, зерно на ст. Граково.
31/VIII-32 г.
Помолотил хлеб за это время от 10/VIII навеял жита 66 пудов, 16 пудов уже отвез хлебо-заготовки, за которые получил 14 руб. 33 коп., а если еще вывезть мне 37 пудов та посеять, то мне ничиво не останется для прокормления семьи.
5/IX
Отвез хлебо-заг. 7 пудов и сена 11 пудов за которые получил 3 руб 33 копейки.
17/IX
Начал пахать толоку.
20 - 21 - 23/IX-32 г.
Пахал толоку и сеял по пахоте руками земля немного еще сырая. Погода стоить сухая и уже по утрам морозы так что надежи мало на озимые посевы разве только пойдут дожди и будет тепло тогда можно ожидать чиво нибут из посевов.
Газета Шляхом Ленина от 26/IX-32 г. Выдавництво Печенежскаго Рай Исполкома что в селе Печенегах за покражу кукурузы в Артели Зірка г-ми Коротю Петра и Котротю Васыля выездна Сесия Областного суда присудила разстрелять а Барышпольця Юхыма Юхымовича молодого учителя 18 годов на 10 годов из выселением за пределы Украины и из конфискацией его имущества.
29/IX-32 г.
Вызывало Печенежское Г.П.У. спрашивал начальник почему на поле растут бурьяны почему крестьяне плохо обрабатывают землю почему не хотят сеять бурака а если кто и посеял то не выполол какая в общем причина. Это все безвинно меня таскают. Какойсь дурак доносит неправду.
6/X-32 г.
Посеяли жито Федору по случаю что дождь ишел ночью 5го, под 6е но не очень намочил землю.
16/X-32 г.
Все время сеют и пашут но всходы очень плохие потому что земля сухая дождя нету. Получил я повидомлення чтобы посеял на зиму подсолнуха 15% га да изорать глубокой пахоти 10% га и обыкновенной пахоти 1 га 80%. Да получил извещение на самообложение на 63 рубля 03 копейки.
17/X-32г.
Посеяли жито Федору, погода сухая смотрел я на зерно какое посеяно уже 2 недели то оно пустило росток и так лежит если только дождя не будет то все посевы какие не взошли на верх погибнут потому что очень уже зерно истощало и как будто вже сохнет.
18/X-32 г.
Днем прошол дождь так что намочил землю хорошо теперь должна рожь взойти если будет тепло.
23/X-32 г.
Смолол муки 3 пуда 12 фунтов. Согласно постановления Р.И.Ка молоть не едока на месяц 20 фунтов из их и отмер так что муки получишь только 14 фунтов.
27/X-32 г.
Вечером пошел дождь очень большой так что промочило землю очень хорошо погода стоить теплая так что теперь озим взойдет вся если побудет тепло недели две.
28/X-32 г.
Вечером ишол дождь очень хорош так что часов до 11 ночи.
30/X-32 г.
Вечером только стемнело пошол очень сильный дождь и сильный гром и молния.
14/XI-32 г.
Началась хлебо-заготовка и началась продажа имущества тех крестьян которым доведен план хлебо-заг до двору продали Горгуля Самойла и Золотаря Фалимона погода стоить солнечная и морозная.
7/XII-32 г. Все время идет хлебо-заготовка, отдают под суд от 5ти и до 3х годов из хат выгоняют хлеб до 1 фунта забирают словом отдай весь хлеб а сам из детьми оставайся на голодную смерть.
1 января 1933 года
Поступаю работать на Эсхар на постройку подстанции и работаю до 19го числа, а 19го увольняют за невыполнения хлебо-заготовки 1 центнера и 80 килограм.
22/I-33 г. Приежаю домой из Эсхара а 21/I-33 г. приходил милиционер за мной и хотел арестовать по распоряжению Г.П.У.
23/I-33 г. Я уежаю в Харьков и поступаю работать на с-базе Харьковскаго М[ясо]-комбината по 73 рубля 92 копейки на месяц, обед стоить 80 к. из 2х блюд ужин 40 коп. из 1го блюда.
А в деревне совсем жить нельзя хлеба нету люди пухнуть с голоду, ходют как тени голодные на базаре купить хлеба стоит буханка 5 фун. 25 рублей.
Февраль 1933 года
Хлеб в Харькове буханка 5 фун 30 рублей стакан пшена 3 рубля, стакан муки 2 р. 50 к. квасоли 3 рубля, сахар был по Церабкоопах и Хаторгах 14 рублей кило а теперь нету негде совсем а разное барахло на базаре стало дешево потому что оно некому не нужно только каждый и продает на кусок хлеба.
Март 1933 года
Открыли у Харькове по Харторгах хлебну продажу по комерческим ценам то коло каждаго магазина очереди людей от тысячи и до трех тысяч человек и стоят по целым суткам в очереди.
А в селе план до двору на весений посев лес тоже навоз возить в поле и разные другие отбутки, налоги тоже мясо-заготовка тоже, а на почве голода из погребов выбирают все что попало бураки капусту картошку коров воруют словом тянут, что только можно и что попало. Дуплинат Герасим зарезал своего собаку и съел.
29/III-33 г.
Я приехал из Харькова и думаю уже больше не ехать потому что за месяц и на рубашку не заработаеш, жалованье в месяц 73 руб. 92 коп. а за завтрак в среднем рубль обед 80 коп. и ужин 40 копеек так что все жалованье идет на харчи.
29/III-33 г.
А дома люди ходют по полю и роют оставшие бураки в земли и тем кормлются а они мерзлые никуда не годные а их надо людям кушать. Дуплината Василия сын годов 20ти пошол за бураками да там и умер.
31/III-33 г.
В Бутенка Трофима Конд. на огороде подобрали Кихача Василя и отправили в больницу тоже умирает с голоду.
2/IV-33 г.
Люди едят из подсолнуха сердцевину сушут и толкуть и потом мешают из бураками и из половой и пекут коржи.
4/IV-33 г.
Я вступил в Артель (Цегля Лебяжье).
5/IV
Я пошел на работу в артель и отвел коня и ход и отвез на посев кукурузы 25 фунтов и проса 15 фунтов.
8/IV-33 г.
Люди мрут с голоду всех возрастов а в особенности дети очень мрут в некоторых семействах вымерли все малые дети от грудных и годов до 10ти.
11/IV-33 г.
Начался посев с 8го/IV. Но сейба холодная идут часто дожди холодные и морозы.
14/IV
Посадили картошку на огороде.
16/IV-33 г.
Пасха. Я был на работе в артели скородили а на селе людей и не видать, раньше было веселились люди качели гармони игры все возможные а сегодня везде уныние и голод. Розговлялись постным борщом, немного жареной картошки и молочная каша дала молока кума Манька. Калихочь Пилып забрал в яру мясо дохлой лошади перелитое карболкой и понес домой.
17/IV-33
На сегодняшний день хоронить 11 душ умерших из голода.
30/IV-33
Идут частые дожди и холодно посев производится очень слабо потому что зерна нету лошадей тоже нету а если у ково и есть лошадь то все равно она очень слабая так что и в бороне не выхаживает дня. Так что в этом году еще больше будет недосеву. А люди знай мрут так что в одну яму кладут душ по 6 потому что некому могилы копать. 27/IV Умер Бутенко Николай Федорович молодой парень 22 лет настоящий гвардеец большого роста красивый и пришлось умереть голодной смертью лиш потому что сельсовет не дал ему справки как сыну розкуркуленого отца а без справки негде на работу не примают а весной когда уже он совсем ослаб тогда и работа была но он не мог работать и пришлось ему умереть голодной смертью.
13/V-33 г.
Из 8/V началась теплая погода всходят все посевы, бураки и рассаду едят жучки и блохи надо дождя но нету. Колгоспы знай сеют наверно будут сеять до Петрова дня. Люди знай мрут из голоду. 12/V умерла Черная Параска актевистка кандидат партии как людей продавали за невыполнение хлебо-заготовки так она вечером на радощах в школе танцовала а теперь издохла из голоду как собака.
20/V-33 г.
Ежедневно мрут люди из голоду. Сельсоветом назначена санитарная комисия для уборки трупов и похорон их потому что хоронить тех людей некому так теперь сельсовет выгоняет людей и роют большую яму душ на 10 и тогда зарывают. Много людей взрослых и детей как посмотришь так это живые мертвецы.
31/V-33 г.
Дожди идут все время уже две недели и большие очень полоть уже надо край но невозможно. А люди мрут своим чередом.
4/VI-33 г.
Дожди идут все время и очень холодно все заросло бурьянами так что надо полоть но дожди не дают. Цены на хлеб печеный кило стоит 8 - 10 рублей, пшена стакан чайный 3 руб. масло коровье 18 - 20 рублей фунт молока литра 2 руб. 50 коп. и 3 рубля.
10/VI-33 г.
Люди умерают голодной смертью как-то по станциях жел. дор. в Харькове на поле и некто не убирает. На пример Костенко Николай умер около Таганки уже целый месяц и некто не убрал трупа а каждый день мимо ездят командиры Красной армии. И нет дела некому что труп уже разложился что нельзя мимо идти.
28/VI-33 г.
Дожди все время идут очень большие день и ночь, так что все остается невыполоно а люди знай мрут голодной смертью.
29/VI
только из этого дня встановилась погода.
9/VII
Уже начинают срезать колосья жита и готовить кушать. И уже осудили 3 души за колосья и дали по 6 лет и по 8 годов лишения прав с высылкой в далекие табора.
15/VII-33
Умерла Мамаша в 11 часов вечера на 68 году жизни умерла по случаю недоедания.
16/VII-33
Разрешено косить жито у кого спелое. Охраняют красно-армейцы чтобы не срезали колосья а кого поймают так приводют в сельсовет.
22/VII-33 г.
Косовица началась частично молоть без довидки с/с не дают не колхозам не единоличникам.
27/VII-33 г.
Жнива начались полным ходом но дожди мешают а сельсовет индувалов гонит косить но как людям ехать когда люди голодные и не дают молоть и у многих отобрали ступы говорят вези хлебо-загот. тогда дадут смолоть 16 кгр на душу а я когда косил траву то ели лягушок, на вкус хорошие мясо белое и на вкус как рыба.
29/VII-33 г.
У нас на кирпичном заводе хлеба нету варют на завтрик жито а на обед борщ и жито с молоком и на ужин тоже жито. Словом кормит с/власть крестьян хуже нежели когда-то кормили люди свиней.
31/VII-33 г.
В совхозе 1й Индустриальный сего числа рабочим выдано хлеба по 100 гр. на день та варили борщ а в перет давали хлеба по 800 гр. а варили овес словом кормлют как свиней да лошадей.
Август 1933й год
1/VIII
Получил извещение на налог и на самообложение того на 23 рубля 22 коп. и самообложение на 23 руб 22 коп. Есть объявление на станциях ж.д. желающим на поселение в Полтавскую губ. дают лошадь корову и хату и желающие ехать только на уборки хлеба скосить и связать гектар 18 пудов, а связать за косилкой 10 пудов.
16/VIII-33
Из рассказов очевидцев работавших на Полтавщине по уборке хлеба что там люди так вымерли, что в деревне нет ни одной живой души и у многих хатах вся семья лежит умерша трупы разложились и некому убирать.
Сентябр
5/IX-33 г.
Одноосибников жмут что бы везли хлебо заготовку и чтобы плотили все налоги и страховку, а кто не выполняет тово и другово тово штрафуют и продают.
14/IX-33 г.
Осень сухая надо сеять но земля сухая колгоспы сеют в сухую землю. Одноосибников какие не выполнили хлебо-загот. то тех продают имущество.
15/IX-33 г. Пошел дождь хороший и началась сейба жита и пршеницы.
29/IX-33 г. В нашей артели на Керпичном заводе Председатель артели и он же зав. заводом Чуев А.С. в течение 2х годов его работы продавал лошадей коров инвентарь купленный на торгах кулацких хозяйств и не приходовал той суммы за какую продал а потом продал 1 вагон угля тоже не приходовал керпич продавал тоже себе брал деньги так его забрало Г.П.У. и он седит а здесь в с/с идет следствие и забрали Цыганка О.П. А у Чуева забрали муку всю из дому пудов 12ть и корову.
6/X-33 г.
Посев производют все колгоспы и Индувидуальные хозяйства но озим неважная потому что осень сухая да кроме того какая может быть сейба как пашеш и сееш.
20/X
Все время мыши скрозь ив поле ив доме такая сила что и кошка уже не хочет душить, мышеловкой по 50 штук за ночь ловить.
18/XI
Единоличникам какие не выполнили полностью хлебо-заг. то кому совсем прощают а некоторым переводят на другой год.
20/XII-33 г.
Пуд жита стоить 25 рублей, мука житна 35 руб. пуд, масло постное литра 25 рублей, масло коровье 12 руб. фунт, сапоги новые хорошие казенные 200 - 250 рублей. Разрешена продажа хлеба Харьковским облисполкомом как то артелям единоличникам и всем г-м в каких есть хлеб.
Снег выпал в Декабре м-це зима холодная морозы доходют до 25градусов.
Жизнь для крестьян очень плохая все дорого купить а продать свое дешево все стараются как-бы стянуть последнюю копейку из крестьянина, а за крестьян никто и некому не нужно беспокоится.
Из материалов Архива СБУ, Харьков, дело №027409
Ссылка на полную текстовую и фотокопию