Меж двумями гендерными днями

[berendeishche]

С месяц назад прислали мне ссылку на “Украинскую свадебную песню “Тум балалайка”” (см. здесь) и думаю, именно сейчас, когда постсоветский мир плавно движется от мужского дня к женскому, стоит её послушать, чтобы посмаковать неслыханные права и невиданные свободы, которых добилась освободившаяся и раскрепощённая женщина, а заодно и подумать, есть

Comments

[tin_tina]

Це, либонь, інший варіант, але в в одній схожій пісні дівчина рішуче відхиляє також кандидатуру представників шоу-бізнесу:
Бо з музики і з маляра
Не буває господаря!

[berendeishche]

Тут возразить нечего, для хозяйства они мало пригодны. Да и если пустить их работать по специальности, всё равно риски большие - помирают рано, спиваются, семье должного внимания не уделяют. Кроме того, среди них можно наткнуться и на потомков Каина ("Имя брату его Иувал: он был отец всех играющих на гуслях и свирели" Бытие 4.21).
Да и в советской традиции считалось, что "в крайнем случае милиционер, только не барабанщик".

[tin_tina]

Її головним чином лякає те, що сп"ється. Там перелічується весь тиждень, то тільки п"ятниця і придатна до домашньої праці, а так музика або грає, або п"є, або спить.

[berendeishche]

Вот так и бывает, когда мущыканта заставляют работать рядом с домом. А отпусти его на гастроли - чем он тогда от шофёра будет отличаться? Только тем, что шофёру хоть за рулём пить нельзя, а музыканту везде можно.

[satori_x]

Так вот о чем эта песня :). Девушка оценивает брачный рынок и расставляет приоритеты, что в этом плохого :)? Но разве эстетика может быть только визуальной?

[berendeishche]

Ничего плохого, она делает то же, что и Агафья Тихоновна. Но Агафья Тихоновна могла себе такое позволить только потому, что была сирота. Был бы жив отец её Тихон Пантелеймонович - пошла бы замуж как молодой специалист по распределению. В том-то и пафос нынешних неслыханных прав женщины.
Насчёт невизиальной эстетики вопрос не вполне очевидный. Если фраза "Упоительный аромат!" вполне обычна, то уже "Как это красиво на ощупь!" не все поймут одинаково.

[satori_x]

Приятное для осязания обычно просто конкретизируют :). А так попробуй сказать, что у героини были шершавые щеки, ее сразу запишут в дурнушки. Но вообще-то я имела в виду музыку :). При таком количестве прекрасных исполнителей, странно говорить, что евреям чуждо прекрасное.

[berendeishche]

Лесков и не говорит, что им чуждо прекрасное. Речь идёт искобчительно о супружеских отношениях:
"…еврей не эстетик и менее других падок на красоту. Отыскивая в известном акте только то, что в нем есть существенного, еврей не блазнится призраком роскошных очертаний, а берет дело просто, и потому он чаще других верный муж. Ему даже не трудно сохранить верность своей жене, ибо если они станут друг другу противны, то закон их не воспрепятствует им развестись и освятить свое ложе новою любовью."
То есть у еврея, несмотря на его бесправие, есть и преимущество перед русским, которому развестись трудно.