Фамилии у немцев часто так же специфически унылы, как и русские. А вот названия трав, цветов поразительно милы. Двое моих берлинских друзей с фамилиями более похожими на имена трав, чем на типовые немецкие фамилии (который постарше - Ослиные уши, а который помладше - Ослиный хвост в переводе; не надо смеяться, они не искали друг друга, но
(
Read more... )
Comments 4
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Ochsenohr und Ochsenschwanz? Ой нет...Eselohren und Eselschwanz? Güldenstern and Rosenkranz ?
Погода да...
Reply
Reply
Reply
Leave a comment