Friend Request Pending

[berlinka]

Так давно живу в ЖЖ в режиме read only, что камбек получился только с третьего раза. Оказывается, ролики с ютьюба уже выкладываются совсем по-другому.
Одноклассница моя Ира o_glafira поделилась короткометражкой, по-моему, прелестной, за что ей большое спасибо!

Click to view

Comments

[vmagal]

Впервые за долгое время ужин назвали по старомодному supper (дамы называли как и мы, а вот тревор предложил поужинать supper)

[berlinka]

Точно, я тоже обратила внимание!

[ligrin]

Отличная идея, и хорошо, что с субтитрами, ощущение, что что-то понимаю :)
Прекрасно.

[bodenkundler]

не вижу субтитры(

[berlinka]

Субтитры были в первоначальном ролике, который удалил заботливый Ютьюб. пришлось выложить то, что есть - без субтитров, к сожалению.

[faneyes]

Я тут хотел показать англичанам, и не подозревавшим о существовании такой прелести, а ютьюб, оказывается, фильм послушно удалил. Благо, доблестные пираты выложили его вот сюда.

[berlinka]

Ютьюб - козлы, а пираты молодцы. Хотела вставить сюда видео вместо ютьюбовского, но, к сожалению, так и не знаю, как вставлять в ЖЖ чуждые эмбеды с

[berlinka]

Козлов беру назад, оно есть на ютьюбе, просто адрес поменяло. Я вставила работающее видео.