(Untitled)

Apr 27, 2004 15:59

明天早上爸妈将前往吉隆坡为他们长达近一个月的美国之旅掀开序幕。。哈哈。。而我呢?将会在这一段时间里成为“孤儿”。。
只能和哥,黑黑,罗汉鱼一起生活了。。。这屋里阿,人气指速将即速下滑。。冷冷(轻轻)
清清哦!!

也好啦!是时候学习独立生活,不能(在)
再让父母为我操心了。。必竟父母是不能照顾我们兄妹俩一辈子。。。。。。

Leave a comment

Comments 5

Slurpy anonymous April 27 2004, 17:09:01 UTC
hey caught one mistake le ^___^v

haha its 冷冷清清 la.
not 冷冷轻轻 =)

wa u r really into Chinese huh?
how abt considering becoming a Chinese Teacher too? *keke

Reply


SLurpy anonymous April 27 2004, 17:12:26 UTC
haha and also, juz spotted another typo error..

its 不能再让父母为我操心了 and not 不能在让父母为我操心了 &

必竟父母是不能照顾我们兄妹俩一辈子 instead of 必竟父母是不能照顾我兄妹俩一辈子

hey gal, dun kill me k?
its u who asked me 2 check for mistakes for u one *lol

Reply


anonymous April 28 2004, 23:15:08 UTC
Haha... asking a Chinese Teacher to vet your Chinese, u sure a kena a bit of errors here n there one la.

Be careful wif yr selection of words next time.
Maybe u can even write chinese novels, one of these days...

Reply


hey gal pinkjazzie May 1 2004, 00:34:01 UTC
i might be reviving my Live Journal again!! ^__^v

Reply


Really! berrymintz May 1 2004, 16:59:49 UTC
Hey! Really??
Hahah...Got the feel to blog in chinese izzit??
OR getting bored with yr blogger??

Reply


Leave a comment

Up