(Untitled)

Aug 27, 2012 21:20

In our age it is not sex that raises its ugly head, but love. 
(John Fowles. The Magus)

Пожалуй, я действительно не могу ничего писать в ЖЖ, кроме откровенных излияний и цитат. На откровенные излияния пока не тянет - так что, вот цитата. 

Leave a comment

Comments 4

is4adie August 27 2012, 19:21:59 UTC
а цитата-то прямо в точку)

Reply

angebotan August 27 2012, 20:09:20 UTC
in any age, imho)

Reply

is4adie August 27 2012, 22:46:36 UTC
to raise its ugly head сказать по отношению к love - это очень современно, мне кажется)

Reply


bestia_rara August 28 2012, 13:01:07 UTC
там в переводе как-то обычно написано про это. а когда в оригинале перечитывала - прям в точку оказалось.

Reply


Leave a comment

Up