Визы в Россию: почему сократился поток немецких туристов
Москву и Берлин разделяют три часа полета. Однако визовые барьеры мешают
оживленному туристическому потоку. Можно ли получить российскую визу
всего за сутки? И почему у некоторых уходит на это пять недель.
Подробней читать и смотреть ТУТ
"Получить визу в Россию было очень сложно", - вспоминает Марко
Моретти (Marco Moretti) из Вольфсбурга. В мае этого года 43-летний
владелец компании, занимающейся проектированием объектов недвижимости,
летал в Калугу навестить знакомого, который работает в концерне
Volkswagen. "Визу я получил за четыре дня до отъезда, - говорит
архитектор. - В какой-то момент даже подумал, что моя поездка сорвется".
Отмена визового режима остается мечтой
Поток туристов из Германии в Россию сократился
Об
отмене въездных виз или, по крайней мере, упрощении визового режима
между ЕС и Россией мечтает не только Моретти. Но в ближайшее время этого
точно не произойдет, о чем не раз заявляли чиновники. После того как
Россия в конце 2010 года усложнила процедуру оформления документов для
визы, поток немецких туристов тут же сократился.
За первый
квартал 2011 года число туристов из Германии уменьшилось на треть, по
сравнению с аналогичным периодом прошлого года. То, что поездок в Россию
стало меньше, Deutsche Welle подтвердили и в Федеральном статистическом
ведомстве в Висбадене. Около 500 тысяч поездок из Германии в Россию
было зарегистрировано в 2010 году. Ночевок же - примерно 4,9 миллиона.
Для сравнения: уже опубликованные данные за 2008 год - около 700 тысяч
поездок и примерно 7,9 миллиона ночевок - существенно превышают нынешние
показатели.
Любовь к круизам не спасает туротрасль
Тенденции
к замедлению туристического оборота ощутили и представители самой
отрасли. Именно в секторе туристических поездок наблюдается стагнация,
отмечает Карстен Зеельмайер (Carsten Seelmeyer), директор по развитию
бизнеса компании CIBT Visum Centrale GmbH, которая специализируется на
оформлении виз в Германии.
"В 90-х годах наблюдался резкий
подъем. Думаю, сегодняшняя ситуация связана не только с настроениями
среди туристов, но и с самой отраслью, - говорит немецкий менеджер. -
Мне на самом деле не хватает тех туроператоров, которые ранее
специализировались на странах Восточной Европы и на России. И это, на
мой взгляд, большое упущение. Немецкому рынку нужны такие компании".
Пока же процветает сектор круизов. Прогулки по рекам России на
теплоходах полюбились немецким туристам.
Вопрос о зарплате стал камнем преткновения
Получить
обычную туристическую визу в немецком агентстве можно в течение
трех-семи дней. Вторая категория - экспресс-виза, ее можно оформить еще
быстрее. "Третья возможность - получить визу за одни сутки, - говорит
Карстен Зеельмайер. - Этот вариант в основном рассчитан на бизнесменов.
Обычный турист планирует свою поездку заранее. И оформление визы
проходит без проблем". У бизнесмена из Вольфсбурга Марко Моретти на сбор
всех документов ушло около пяти недель. "Скорее всего, это было связано
с туристическим оператором", - полагает Моретти.
Вопрос о доходах выводит немцев из равновесия
Карстен
Зеельмайер не видит особых визовых барьеров в России для немцев:
"Требования выполнимы. У нас не возникает ситуаций, которые нельзя было
бы уладить. Правда, есть несколько строгих правил для выдачи визы,
которые все чаще вызывают недоумение у клиентов. Каждый второй серьезно
задумывается, ехать в Россию или нет. Мы воспринимаем это с сожалением и
настороженностью". К "строгим правилам" менеджер из Бонна относит новое
требование российской стороны. "Не каждый согласится раскрыть
сумму своего заработка", - поясняет Зеельмайер.
Словом, Россию
нельзя назвать "фаворитом немецких туристов". Так считает и директор по
развитию бизнеса компании CIBT Visum Centrale GmbH. "Но это объясняется
еще и тем, что немцы любят проводить отдых на юге, - добавляет Карстен
Зеельмайер. - Фаворитом остается Испания, и никакие события на это не
влияют. 80 процентов немцев хотят отдыхать рядом с морем, а еще лучше,
если до него можно добраться на машине". Россия, по словам менеджера,
остается чем-то особенным. Посещение Петербурга, речной круиз - такой
вид отдыха подходит далеко не каждой немецкой семье. "Если вы посмотрите
на публику, которая едет в Россию, то это в основном женщины
бальзаковского возраста и мужчины от 50 и старше", - говорит Зеельмайер.
Упростят, не упростят...
Винфрид Баркцайтис
Он
уверен, что если процедуру получения визы упростят, тогда немецкие
туристы куда охотнее будут паковать чемоданы. Вопрос, будет ли упрощен
визовый режим ЕС с Россией, Винфрид Баркцайтис (Winfried Barczaitis),
топ-менеджер компании Trust Management Consultants GmbH и эксперт
Немецкого союза делового туризма (Der Verband Deutsches Reisemanagement
e.V. - VDR), адресует политикам: "Формулировка, обнародованная
российским консульством, говорит о том, что в визовом вопросе действует
принцип взаимности. Это игра политиков. Ты усложнишь правила мне - я
усложню их тебе".
На оформление обычной туристической визы, по
опыту Баркцайтиса, уходит три-четыре недели. "Я уже многие годы оформляю
годовую визу в Россию, - признается немецкий менеджер, который каждый
месяц проводит в России две недели из четырех. - Паспортный контроль в
аэропортах Москвы и других городах России - достаточно четкая и быстрая
процедура. Две недели назад я был в Нью-Йорке, если сравнить с моим
прибытием в Домодедово, то паспортный контроль в Москве я прошел даже
быстрее ". Ссылаясь на данные Федеральной службы государственной
статистики РФ, менеджер с гордостью отмечает, что по числу туристов ФРГ
сохраняет за собой в России третье место - после Финляндии и Китая.
"Будь
правила оформления визы проще, поток туристов из Германии в Россию
увеличился бы, - уверен Марко Моретти. - Ведь нас разделяют всего три
часа полета. Многих просто пугают визовые барьеры. С другой стороны,
россиянам сложно получить визу в ЕС. Поэтому, думаю, нам просто платят
той же монетой". Винфрид Баркцайтис отмечает повышенный интерес
немецкого бизнес-сообщества к России. "Сегодня визы - не помеха для
экономических связей, - уверяет он. - Что меня беспокоит, так это то,
что многие немцы, отправляясь в деловую поездку в Россию, оформляют
обычную туристическую визу. Ее можно получить быстро и без проблем.
Российская сторона проводит выборочные проверки, и уже не раз
заключенные договоры были признаны недействительными, так как немецкий
партнер, заключивший сделку, приехал в Россию по неправильной визе".
Информация о России для немцев - "черный ящик"
Чтобы
не попасть в "черный список", немецким менеджерам следует заранее
поинтересоваться условиями оформления визы. "Информация о России и
других странах СНГ - это по-прежнему "черный ящик". Наш союз в октябре
устраивает во Франкфурте-на-Майне "Российский день ноу-хау", на котором
немецким менеджерам помогут разобраться в оформлении визы, культурных
различиях и других вопросах", - говорит Винфрид Баркцайтис. Заявки на
участие в мероприятии подали уже около четверти всех членов союза, что
только подтверждает интерес немцев к деловому туризму в Россию.
Автор: Марина Борисова
Редактор: Сергей Вильгельм
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15137866,00.html