Открыл Стейнбека, "Зима тревоги нашей". Прочел десяток страниц - не идет, и всё. Хотя я привычен глотать литературу томами, но - не тот ритм, не те персонажи, хотя перевод неплох, да и оригинал, насколько знаю - тоже. Причем я помню, что лет двадцать назад прочел бы его с гораздо большей легкостью. Да и кто сейчас читает Стейнбека, кроме редких
(
Read more... )