Чистая рубашка, новые шузы..
Откуда цитата? Ну-ка, не заглядывая под кат с новыми каверами на лихую песенку
Да.
"Sharp dressed man", поют бородатые мужики в шляпах. ZZ Top.
ZZ Top'ы лабают музон, который очень трудно "скаверить", переработать во что-то новое, не загубив на корню общий дух песни. Это я по своим наблюдениям сужу. Если кто-то покажет мне качественный кавер на этих бородачей, я буду весьма благодарен. Но посудите сами - вот к простой песенке "Bad to the bone" я так и не нашел ни каверов, ни трибутов, ни качественных обработок. То-ли песенка Джорджа Торогуда настолько идеальна, то-ли одно из двух.
Ну да ладно, на Торогуда я еще когда-нибудь накопаю каверов. Сейчас речь о "Круто одетом мужике".
Для девочек! В первую очередь для них, им должен понравиться эта блюзовая обработка песни. Рояль, контрабас, саксофон, тромбон и две трубы. Классический блюз! (да, конечно, ударник тоже присутствует ;)
Вообще, мне кажется, что практически любая песню ZZ Top - это блюз. Но сыгранный в жесткой, роковой манере.
Но приходят конкретные ребятки Chrome Division, включают драйв, и получают из тягучего блюза классическую роковую композицию, быструю, драйвовую, даешь рок в этой дыре!
Но снимите шляпы, сбрейте бороды. Рок - это, конечно, хорошо. Но рок умер, а панк ещё жив. Слушаем не самую лучшую, но самую панковую обработку "Sharp Dressed Man" от Fog Of War. Принцип простой - еще быстрее, к черту тормоза, насрать на мелодичность, гони трэш!
Ффу, я аж вспотел от такого исполнения. Не самый лучший вариант, конечно, но демонстрирует способность панков переварить и выплюнуть практически любую классику. Панки хой, сайру давай!
Ну и закончу свой маленький обзор большой песни - вариантом в стиле ska. Тут тоже есть духовая секция, и она не спит.
Кавер от малоизвестной банды Изаура ZIONAURA. Чувак, который иногда отпускает гитару и хватает трубу - доставляет.
Выдохнули... Тем, кто дочитал и, не дай бог, ДОСЛУШАЛ, большой респект.
Лично я не устаю от прослушивания вроде бы одной и той-же песни в разных вариантах, но ведь каждый раз новые грани сверкают, а?
PS. Цитата из последнего ролика: "O, ye. Fucking crazy!"
ЗЗЫ. Перевод от Георгия Бурцева.
ZZ Top. Sharp dressed man. Перевод песни
Георгий Бурцев
Sharp dressed man
Songwriters: Billy Gibbons, Dusty Hill & Frank Beard
Клевая рубашка, новая шузня
И я ещё не знаю, собираюсь я пойти куда
Шнурок на шее, в клеточку пиджак
И вопрос не возникает как
Они сбегутся, как только можно быстрей
Ведь все девчонки без ума от круто одетых парней
Золотые часы, с брюликом кольцо
Надеюсь, не упустил я ничего
Запонки и прочая фигня
Когда я прошвырнусь, я посвящу во все тебя
Они сбегутся, как только можно быстрей
Ведь все девчонки без ума от круто одетых парней
Крутая шляпа, отпадное пальто
Я не напрягаюсь, филок у меня полно
Перчатки, черные очки, я готов
Выгляжу круто, я иду искать любовь
Они сбегутся, как только можно быстрей
Ведь все девчонки без ума от круто одетых парней
UPD от 18.05.2013
Кожаная куртка, старый мотоцикл,
Подожду минутку у твоих перил,
Выходи, малютка, сколько можно ждать!
Это же не шутка - роки танцевать.
В тачке, как в ракете, мчимся по планете,
Едем роки, едем роки танцевать.
Это Мистер-Твистер.
Да.
"Sharp dressed man", поют бородатые мужики в шляпах. ZZ Top.
Click to viewZZ Top'ы лабают музон, который очень трудно "скаверить", переработать во что-то новое, не загубив на корню общий дух песни. Это я по своим наблюдениям сужу. Если кто-то покажет мне качественный кавер на этих бородачей, я буду весьма благодарен. Но посудите сами - вот к простой песенке "Bad to the bone" я так и не нашел ни каверов, ни трибутов, ни качественных обработок. То-ли песенка Джорджа Торогуда настолько идеальна, то-ли одно из двух.
Ну да ладно, на Торогуда я еще когда-нибудь накопаю каверов. Сейчас речь о "Круто одетом мужике".
Для девочек! В первую очередь для них, им должен понравиться эта блюзовая обработка песни. Рояль, контрабас, саксофон, тромбон и две трубы. Классический блюз! (да, конечно, ударник тоже присутствует ;)
Вообще, мне кажется, что практически любая песню ZZ Top - это блюз. Но сыгранный в жесткой, роковой манере.
Но приходят конкретные ребятки Chrome Division, включают драйв, и получают из тягучего блюза классическую роковую композицию, быструю, драйвовую, даешь рок в этой дыре!
Но снимите шляпы, сбрейте бороды. Рок - это, конечно, хорошо. Но рок умер, а панк ещё жив. Слушаем не самую лучшую, но самую панковую обработку "Sharp Dressed Man" от Fog Of War. Принцип простой - еще быстрее, к черту тормоза, насрать на мелодичность, гони трэш!
Ффу, я аж вспотел от такого исполнения. Не самый лучший вариант, конечно, но демонстрирует способность панков переварить и выплюнуть практически любую классику. Панки хой, сайру давай!
Ну и закончу свой маленький обзор большой песни - вариантом в стиле ska. Тут тоже есть духовая секция, и она не спит.
Кавер от малоизвестной банды Изаура ZIONAURA. Чувак, который иногда отпускает гитару и хватает трубу - доставляет.
Выдохнули... Тем, кто дочитал и, не дай бог, ДОСЛУШАЛ, большой респект.
Лично я не устаю от прослушивания вроде бы одной и той-же песни в разных вариантах, но ведь каждый раз новые грани сверкают, а?
PS. Цитата из последнего ролика: "O, ye. Fucking crazy!"
ЗЗЫ. Перевод от Георгия Бурцева.
ZZ Top. Sharp dressed man. Перевод песни
Георгий Бурцев
Sharp dressed man
Songwriters: Billy Gibbons, Dusty Hill & Frank Beard
Клевая рубашка, новая шузня
И я ещё не знаю, собираюсь я пойти куда
Шнурок на шее, в клеточку пиджак
И вопрос не возникает как
Они сбегутся, как только можно быстрей
Ведь все девчонки без ума от круто одетых парней
Золотые часы, с брюликом кольцо
Надеюсь, не упустил я ничего
Запонки и прочая фигня
Когда я прошвырнусь, я посвящу во все тебя
Они сбегутся, как только можно быстрей
Ведь все девчонки без ума от круто одетых парней
Крутая шляпа, отпадное пальто
Я не напрягаюсь, филок у меня полно
Перчатки, черные очки, я готов
Выгляжу круто, я иду искать любовь
Они сбегутся, как только можно быстрей
Ведь все девчонки без ума от круто одетых парней
UPD от 18.05.2013
Кожаная куртка, старый мотоцикл,
Подожду минутку у твоих перил,
Выходи, малютка, сколько можно ждать!
Это же не шутка - роки танцевать.
В тачке, как в ракете, мчимся по планете,
Едем роки, едем роки танцевать.
Это Мистер-Твистер.